|
|
722.
|
|
|
These programs are designed to integrate with standard shell tools, extending them to operate on the Debian packaging system.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Diese Programme wurden zur Zusammenarbeit mit den Shell-Standardwerkzeugen entwickelt, damit diese auch das Debian-Paketsystem handhaben können.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: debian-goodies
|
|
|
723.
|
|
|
dglob - Generate a list of package names which match a pattern 
[dctrl-tools, apt*, apt-file*, perl*]
dgrep - Search all files in specified packages for a regex
[dctrl-tools, apt-file (both via dglob)]
|
|
|
Description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
dglob - Erstellt eine Liste von Paketnamen, die einem Muster entsprechen
[dctrl-tools, apt*, apt-Datei*, perl*]
dgrep - Durchsucht alle Dateien in einem angegebenen Paket nach einem Regex
[dctrl-tools, apt-Datei (beide über dglob)]
|
|
Translated by
Stephan Woidowski
|
|
Reviewed by
Christoph Gerlach
|
|
|
|
Located in
Package: debian-goodies
|
|
|
724.
|
|
|
These are also included, because they are useful and don't justify their own packages:
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Ferner sind enthalten (weil sie nützlich sind und kein eigenes Paket rechtfertigen):
|
|
Translated and reviewed by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: debian-goodies
|
|
|
725.
|
|
|
check-enhancements
- find packages which enhance installed packages [apt,
dctrl-tools]
checkrestart
- Help to find and restart processes which are using old versions
of upgraded files (such as libraries) [python3, procps, lsof*]
debget - Fetch a .deb for a package in APT's database [apt]
debman - Easily view man pages from a binary .deb without extracting
[man, apt* (via debget)]
debmany - Select manpages of installed or uninstalled packages [man |
sensible-utils, whiptail | dialog | zenity, apt*, konqueror*,
xdg-utils*]
dhomepage - Open homepage of a package in a web browser [dctrl-tools,
sensible-utils*, www-browser* | x-www-browser*]
dman - Fetch manpages from online manpages.debian.org service [curl,
man, lsb-release*]
dpigs - Show which installed packages occupy the most space
[dctrl-tools]
find-dbgsym-packages
- Get list of dbgsym packages from core dump or PID. [dctrl-tools,
elfutils, libfile-which-perl, libipc-system-simple-perl,
libfile-slurper-perl]
Usage of the --ssh option requires openssh-client.
Usage of the --deb option requires equivs.
popbugs - Display a customized release-critical bug list based on
packages you use (using popularity-contest data) [python3,
popularity-contest]
which-pkg-broke
- find which package might have broken another [python3, apt]
which-pkg-broke-build
- find which package might have broken the build of another
[python3 (via which-pkg-broke), apt]
|
|
|
Description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
check-enhancements
- findet Pakete, die installierte Pakete erweitern [apt,
dctrl-tools]
checkrestart
- Hilfe bei der Suche und dem Neustart von Prozessen, die alte Versionen
von aktualisierten Dateien (wie Bibliotheken) verwenden [python3, procps, lsof*]
debget - Holt ein .deb für ein Paket aus der APT-Datenbank [apt]
debman - Einfaches Betrachten der Manualseiten eines binären .deb-Pakets ohne Entpacken
[man, apt* (über debget)]
debmany - Manpages von installierten oder deinstallierten Paketen auswählen [man |
sensible-utils, whiptail | dialog | zenity, apt*, konqueror*,
xdg-utils*]
dhomepage - Homepage eines Pakets in einem Webbrowser öffnen [dctrl-tools,
sensible-utils*, www-browser* | x-www-browser*]
dman - Holt Manpages vom Online-Dienst manpages.debian.org [curl,
man, lsb-release*]
dpigs - Zeigt, welche installierten Pakete den meisten Platz belegen
[dctrl-tools]
find-dbgsym-packages
- Ermittelt eine Liste von dbgsym-Paketen aus einem Core-Dump oder einer PID. [dctrl-tools,
elfutils, libfile-which-perl, libipc-system-simple-perl,
libfile-slurper-perl]
Die Verwendung der Option --ssh erfordert openssh-client.
Die Verwendung der --deb-Option erfordert equivs.
popbugs - Zeigt eine angepasste Liste von veröffentlichungskritischen Fehlern basierend auf
Paketen, die Sie verwenden (unter Verwendung von popularity-contest-Daten) [python3,
popularity-contest]
welches-pkg-gebrochen
- findet heraus, welches Paket ein anderes beschädigt haben könnte [python3, apt]
which-pkg-broke-build
- Finde, welches Paket den Build eines anderen Pakets beschädigt haben könnte
[python3 (über which-pkg-broke), apt]
|
|
Translated and reviewed by
Christoph Gerlach
|
|
|
|
Located in
Package: debian-goodies
|
|
|
726.
|
|
|
Package name in brackets denote (non-essential) dependencies of the scripts. Packages names with an asterisk ("*") denote optional dependencies, all other are hard dependencies.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Paketnamen in Klammern bezeichnen (non-essential) Abhängigkeiten der Skripte. Paketnamen mit einem Stern ("*") kennzeichnen optionale Abhängigkeiten, alle anderen harte Abhängigkeiten.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: debian-goodies
|
|
|
727.
|
|
|
Hard dependencies of single tools are listed in the Recommends field of the package and optional dependencies of single tools in the Suggests field -- as common with many "collection" style Debian packages.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Harte Abhängigkeiten von einzelnen Werkzeugen werden im »Recommonds«-Feld des Pakets aufgelistet; optionale Abhängigkeiten von einzelnen Werkzeugen im »Suggests«-Feld - wie es bei vielen Debian-Paketen im »Sammlungsstil« üblich ist.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: debian-goodies
|
|
|
728.
|
|
|
Miscellaneous utilities specific to Debian
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Verschiedene Hilfsprogramme speziell für Debian
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: debianutils
|
|
|
729.
|
|
|
This package provides a number of small utilities which are used primarily by the installation scripts of Debian packages, although you may use them directly.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Dieses Paket enthält eine Reihe kleiner Hilfsprogramme, die überwiegend von Installationsskripten in Debian-Paketen verwendet werden, obgleich Sie die Skripte auch direkt verwenden können.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
Reviewed by
Hendrik Schrieber
|
|
|
|
Located in
Package: debianutils
|
|
|
730.
|
|
|
The specific utilities included are: add-shell installkernel ischroot remove-shell run-parts savelog update-shells which
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Es enthält die folgenden spezifischen Hilfsprogramme: add-shell, installkernel, ischroot, remove-shell, run-parts, savelog, update-shells, which.
|
|
Translated by
Steve Langasek
|
|
|
|
Located in
Package: debianutils
|
|
|
731.
|
|
|
Bootstrap a basic Debian system
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Erststart eines Debian-Basissystems
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
Reviewed by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: debootstrap
|
