Package Descriptions for Ubuntu

Browsing German translation

  1. Series lunar
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
626 → 635 of 14285 results First • • • Last
626.
This package provides initramfs integration for cryptsetup.
 
Description
Dieses Paket enhält die initramfs-Integration für cryptsetup.
Translated by Stephan Woidowski
Reviewed by Christoph Gerlach
Located in Package: cryptsetup-initramfs
627.
call up another system
 
Summary
Ein anderes System aufrufen
Translated by Kenny Meyer
Reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: cu
628.
The cu command is used to call up another system and act as a dial-in terminal (mostly on a serial line). It can also do simple file transfers with no error checking.
 
Description
Mit dem Befehl cu wird ein anderes System aufgerufen und fungiert als Einwahlterminal (meist über eine serielle Schnittstelle). Es kann auch einfache Dateiübertragungen ohne Fehlerprüfung durchführen.
Translated by Stephan Woidowski
Reviewed by Christoph Gerlach
Located in Package: cu
629.
cu is part of the UUCP source but has been split into its own package because it can be useful even if you do not do uucp.
 
Description
cu ist Teil der UUCP-Quellen. Es wurde aber in ein eigenes Paket ausgegliedert, weil es auch für die Anwendung ohne UUCP nützlich seien kann.
Translated and reviewed by Hendrik Schrieber
Located in Package: cu
630.
TrueType and Type1 Hebrew Fonts for X11
 
Summary
Hebräische TrueType- und Type1-Schriften für X11
Translated by Michael Vogt
Located in Package: culmus
631.
14 Hebrew font families. Contain ASCII glyphs from various sources.
 
Description
14 hebräische Schriftfamilien. ASCII-Glyphen stammen aus verschiedenen Quellen.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: culmus
632.
Those families provide a basic set of a serif (Frank Ruehl), sans serif (Nachlieli) and monospaced (Miriam Mono) fonts. Also included Miriam, Drugulin, Aharoni, David, Hadasim etc. Cantillation marks support is available in Keter YG.
 
Description
Diese Familien bieten eine Grundausstattung an Schriften: mit Serifen (Frank Ruehl), serifenlos (Nachlieli) und eine nichtproportionale (»monospaced«) Schrift (Miriam Mono). Außerdem sind Miriam, Drugulin, Aharoni, David, Hadasim usw. enthalten. In Keter YG ist Unterstützung für Kantillationszeichen verfügbar.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: culmus
633.
Common UNIX Printing System(tm) - PPD/driver support, web interface
 
Summary
Common UNIX Printing System(tm) - PPD-/Treiber-Unterstützung, Webschnittstelle
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cups
634.
This package provides the parts of CUPS which are needed for using printer drivers.
 
Description
Dieses Paket stellt die CUPS-Bestandteile bereit, die für die Nutzung von Druckertreibern erforderlich sind.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: cups
635.
OpenPrinting cups-browsed
 
Summary
(no translation yet)
Located in Package: cups-browsed
626 → 635 of 14285 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Achim Behrens, Babak Manssouri, Benedikt Schäfer, Benjamin Boell, Caiburn, Carsten Gerlach, Christoph Gerlach, Daniel Dietrich, Daniel Kessel, Daniel Schury, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Dominik Stegemann, Friedrich Karl, Helene, Hendrik Schrieber, Jakob Kramer, Jochen Skulj, Johannes Storm, Jonatan Zeidler, Julian Keens, Kenny Meyer, Kristian Eleba, LAZA, Lukas Middelberg, Manfred Wiktorin, Mario Blättermann, Martin Castillo, Martin Weil, Mele Coronato, Michael Backmann, Michael Vogt, Michael Wehram, Moritz Baumann, Moritz Strohm, Nepstar, Niko K, Oliver Horn, Oskar Kirmis, Phillip Sz, Ralph Kugler, Rhonda D'Vine, Robin, Severin H, Simeon, Stefan Gebhardt, Steffen Eibicht, Stephan Woidowski, Steve Langasek, Steven Beer, Sven Seelbach, Thomas Schwiertz, Thomas Zahreddin, Tillmo, Tim Kopplow, Tobias Bannert, Torsten Franz, Vej, Wendrock, greenscandic, hpeck, kilaviljenn, schuko24, Łukasz Zemczak.