Package Descriptions for Ubuntu

Browsing German translation

  1. Series lunar
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
252 → 261 of 14285 results First • • • Last
252.
Internet Domain Name Server
 
Summary
Server zur Namensauflösung von Internet Domains
Translated by Michael Vogt
Located in Package: bind9
253.
This package provides the server and related configuration files.
 
Description
Dieses Paket enthält den Server und zugehörige Konfigurationsdateien.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: bind9
254.
Static Libraries and Headers used by BIND 9
 
Summary
Statische Bibliotheken und Header, die von BIND 9 verwendet werden
Translated by Stephan Woidowski
Reviewed by Torsten Franz
Located in Package: bind9-dev
255.
This package contains a bundle of static libraries and header files used by BIND 9.
 
Description
Dieses Paket enthält ein Bündel von statischen Bibliotheken und Header-Dateien, die von BIND 9 verwendet werden.
Translated by Stephan Woidowski
Reviewed by Torsten Franz
Located in Package: bind9-dev
256.
Please be aware that the BIND 9 libraries are considered private by upstream developers and the API and ABI might break at any time.
 
Description
Bitte beachten Sie, dass die BIND 9-Bibliotheken von den Upstream-Entwicklern als privat angesehen werden und die API und ABI jederzeit kaputt gehen können.
Translated by Stephan Woidowski
Reviewed by Torsten Franz
Located in Package: bind9-dev
257.
Clients provided with BIND 9
 
Summary
Mit BIND 9 ausgestattete Clients
Translated by Stephan Woidowski
Reviewed by Christoph Gerlach
Located in Package: bind9-dnsutils
258.
This package delivers various client programs related to DNS that are derived from the BIND 9 source tree.
 
Description
Dieses Paket beinhaltet diverse DNS-bezogene Client-Programme, die vom BIND 9 Quellbaum abgeleitet sind.
Translated by Stephan Woidowski
Reviewed by Christoph Gerlach
Located in Package: bind9-dnsutils
259.
- dig - query the DNS in various ways
- nslookup - the older way to do it
- nsupdate - perform dynamic updates (See RFC2136)
 
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
- dig: Abfrage des DNS auf verschiedene Arten
- nslookup: Abfrage des DNS auf die alte Art
- nsupdate: Dynamische Aktualisierungen durchführen (siehe RFC 2136)
Translated and reviewed by Dennis Baudys
Located in Package: bind9-dnsutils
260.
Documentation for BIND 9
 
Summary
Software zur Namensauflösung von Internet Domains - Dokumentation
Translated by Michael Vogt
Located in Package: bind9-doc
261.
This package provides various documents that are useful for maintaining a working BIND 9 installation.
 
Description
Dieses Paket enthält verschiedene hilfreiche Dokumente für die Aufrechterhaltung einer funktionierenden BIND-9-Installation.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: bind9-doc
252 → 261 of 14285 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Achim Behrens, Babak Manssouri, Benedikt Schäfer, Benjamin Boell, Caiburn, Carsten Gerlach, Christoph Gerlach, Daniel Dietrich, Daniel Kessel, Daniel Schury, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Dominik Stegemann, Friedrich Karl, Helene, Hendrik Schrieber, Jakob Kramer, Jochen Skulj, Johannes Storm, Jonatan Zeidler, Julian Keens, Kenny Meyer, Kristian Eleba, LAZA, Lukas Middelberg, Manfred Wiktorin, Mario Blättermann, Martin Castillo, Martin Weil, Mele Coronato, Michael Backmann, Michael Vogt, Michael Wehram, Moritz Baumann, Moritz Strohm, Nepstar, Niko K, Oliver Horn, Oskar Kirmis, Phillip Sz, Ralph Kugler, Rhonda D'Vine, Robin, Severin H, Simeon, Stefan Gebhardt, Steffen Eibicht, Stephan Woidowski, Steve Langasek, Steven Beer, Sven Seelbach, Thomas Schwiertz, Thomas Zahreddin, Tillmo, Tim Kopplow, Tobias Bannert, Torsten Franz, Vej, Wendrock, greenscandic, hpeck, kilaviljenn, schuko24, Łukasz Zemczak.