Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
226235 of 14285 results
226.
This package contains common files for Barbican.
Description
Dieses Paket enthält gemeinsame Dateien für Barbican.
Translated by Christoph Gerlach
Reviewed by Torsten Franz
Located in Package: barbican-common
227.
OpenStack Key Management Service - doc
Summary
Dokumentation für den OpenStack Schlüsselverwaltungsdienst
Translated by Christoph Gerlach
Reviewed by Torsten Franz
Located in Package: barbican-doc
228.
OpenStack Key Management Service - Keystone Listener
Summary
OpenStack Schlüsselverwaltungs-Dienst - Keystone Listener
Translated by Stephan Woidowski
Reviewed by Christoph Gerlach
Located in Package: barbican-keystone-listener
229.
This package contains the Barbican Keystone Listener daemon.
Description
Dieses Paket enthält den Barbican Keystone Listener Daemon.
Translated by Stephan Woidowski
Reviewed by Torsten Franz
Located in Package: barbican-keystone-listener
230.
OpenStack Key Management Service - Worker Node
Summary
OpenStack Schlüsselverwaltungs-Dienst - Arbeitsknoten
Translated by Stephan Woidowski
Reviewed by Christoph Gerlach
Located in Package: barbican-worker
231.
This package contains the Barbican Worker Node.
Description
Dieses Paket enthält den Barbican Arbeitsknoten
Translated by Stephan Woidowski
Reviewed by Christoph Gerlach
Located in Package: barbican-worker
232.
Debian base system miscellaneous files
Summary
Verschiedene Dateien für das Debian-Basissystem
Translated by Michael Vogt
Located in Package: base-files
233.
This package contains the basic filesystem hierarchy of a Debian system, and several important miscellaneous files, such as /etc/debian_version, /etc/host.conf, /etc/issue, /etc/motd, /etc/profile, and others, and the text of several common licenses in use on Debian systems.
Description
Dieses Paket enthält die grundlegende Dateisystem-Hierarchie eines Debian-Systems sowie mehrere verschiedene wichtige Dateien, darunter /etc/debian_version, /etc/host.conf, /etc/issue, /etc/motd und /etc/profile. Darüber hinaus enthält es den Text mehrerer Lizenzen, die häufig für Programme verwendet werden.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: base-files
234.
Debian base system master password and group files
Summary
Debian Base System Password- und Group-Datei
Translated and reviewed by Michael Vogt
Located in Package: base-passwd
235.
These are the canonical master copies of the user database files (/etc/passwd and /etc/group), containing the Debian-allocated user and group IDs. The update-passwd tool is provided to keep the system databases synchronized with these master files.
Description
Dieses Paket stellt die Stammdateien /etc/passwd und /etc/group mit von Debian vorgesehenen Benutzer- und Gruppen-IDs bereit. Es enthält außerdem das Programm update-passwd, um die Datensätze des Systems auf dem gleichen Stand wie diese Stammdateien zu halten.
Translated and reviewed by Michael Vogt
Located in Package: base-passwd
226235 of 14285 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Achim Behrens, Babak Manssouri, Benedikt Schäfer, Benjamin Boell, Caiburn, Carsten Gerlach, Christoph Gerlach, Daniel Dietrich, Daniel Kessel, Daniel Schury, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Dominik Stegemann, Friedrich Karl, Helene, Hendrik Schrieber, Jakob Kramer, Jochen Skulj, Johannes Storm, Jonatan Zeidler, Julian Keens, Kenny Meyer, Kristian Eleba, LAZA, Lukas Middelberg, Manfred Wiktorin, Mario Blättermann, Martin Castillo, Martin Weil, Mele Coronato, Michael Backmann, Michael Vogt, Michael Wehram, Moritz Baumann, Moritz Strohm, Nepstar, Niko K, Oliver Horn, Oskar Kirmis, Phillip Sz, Ralph Kugler, Rhonda D'Vine, Robin, Severin H, Simeon, Stefan Gebhardt, Steffen Eibicht, Stephan Woidowski, Steve Langasek, Steven Beer, Sven Seelbach, Thomas Schwiertz, Thomas Zahreddin, Tillmo, Tim Kopplow, Tobias Bannert, Torsten Franz, Vej, Wendrock, greenscandic, hpeck, kilaviljenn, schuko24, Łukasz Zemczak.