Package Descriptions for Ubuntu

Browsing German translation

  1. Series lunar
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
123 → 132 of 14285 results First • • • Last
123.
APT configuration snippet to enable icon downloads
 
Summary
APT-Konfigurationsschnipsel, um das Herunterladen von Icons zu ermöglichen
Translated by Michael Vogt
Located in Package: apt-config-icons
124.
This snippet enables icons of the default icon size set in the AppStream specification for software centers, 64x64px. It also enables downloads of smaller 48x48px icons.
 
Description
Dieser Snippet ermöglicht Icons der Standard-Symbolgröße (64x64px), die in der AppStream-Spezifikation für software center festgelegt ist. Er ermöglicht auch das Herunterladen von kleineren Icons (48x48px).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: apt-config-icons
125.
APT configuration snippet to enable HiDPI icon downloads
 
Summary
APT-Konfigurationssnippet zum Aktivieren von HiDPI-Icon-Downloads
Translated by Stephan Woidowski
Reviewed by Christoph Gerlach
Located in Package: apt-config-icons-hidpi
126.
This snippet enables icons in the size of 64x64@2, that are suitable for HiDPI displays.
 
Description
Dieses Snippet ermöglicht Icons in der Größe 64x64@2, die für HiDPI-Bildschirme geeignet sind.
Translated by Stephan Woidowski
Reviewed by Christoph Gerlach
Located in Package: apt-config-icons-hidpi
127.
APT configuration snippet to enable large icon downloads
 
Summary
APT-Konfigurationssnippet, um das Herunterladen großer Icons zu ermöglichen
Translated by Stephan Woidowski
Reviewed by Christoph Gerlach
Located in Package: apt-config-icons-large
128.
This snippet enables icon tarball downloads in large, 128x128px size. If these bigger icons are not downloaded by APT, a software center may decide to fetch them on-demand from a web location.
 
Description
Dieses Snippet ermöglicht das Herunterladen von Icon-Tarballs in der Größe 128x128px. Wenn diese größeren Symbole nicht von APT heruntergeladen werden, kann ein Software-Center beschließen, sie bei Bedarf von einem Web-Speicherort zu holen.
Translated by Michael Wehram
Reviewed by Torsten Franz
Located in Package: apt-config-icons-large
129.
APT configuration snippet to enable large HiDPI icon downloads
 
Summary
APT-Konfigurationssnippet, um große HiDPI-Icon Downloads zu ermöglichen
Translated by Stephan Woidowski
Reviewed by Christoph Gerlach
Located in Package: apt-config-icons-large-hidpi
130.
This package contains an APT configuration snippet that enables the download of an icon tarball containing application icons for display in software centers. Icons get downloaded directly from the archive via regular cache updates, and match the software currently available in the respective archive suites.
 
Description
Dieses Paket enthält einen APT-Konfigurationsschnipsel, der das Herunterladen eines Icon-Tarballs ermöglicht, der Anwendungssymbole für die Anzeige in Programmen zur Softwareverwaltung (»software center«) enthält. Icons werden über reguläre Cache-Updates direkt aus dem Archiv heruntergeladen und bilden die Software ab, die aktuell in den jeweiligen Archivsuiten verfügbar ist.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: apt-config-icons-large-hidpi Package: apt-config-icons-large Package: apt-config-icons-hidpi Package: apt-config-icons
131.
This snippet enables icon tarball downloads in large, 128x128@2 size that are also suitable for HiDPI displays. If these bigger icons are not downloaded by APT, a software center may decide to fetch them on-demand from a web location.
 
Description
Dieses Snippet ermöglicht Icon-Tarball-Downloads in der Größe 128x128@2, die auch für HiDPI-Displays geeignet sind. Wenn diese größeren Icons nicht von APT heruntergeladen werden, kann ein Softwarezentrum beschließen, sie bei Bedarf von einer Web-Site herunterzuladen.
Translated by Stephan Woidowski
Reviewed by Christoph Gerlach
Located in Package: apt-config-icons-large-hidpi
132.
documentation for APT
 
Summary
Dokumentation für APT
Translated by Michael Vogt
Located in Package: apt-doc
123 → 132 of 14285 results First • • • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Achim Behrens, Babak Manssouri, Benedikt Schäfer, Benjamin Boell, Caiburn, Carsten Gerlach, Christoph Gerlach, Daniel Dietrich, Daniel Kessel, Daniel Schury, Daniel Winzen, Dennis Baudys, Dominik Stegemann, Friedrich Karl, Helene, Hendrik Schrieber, Jakob Kramer, Jochen Skulj, Johannes Storm, Jonatan Zeidler, Julian Keens, Kenny Meyer, Kristian Eleba, LAZA, Lukas Middelberg, Manfred Wiktorin, Mario Blättermann, Martin Castillo, Martin Weil, Mele Coronato, Michael Backmann, Michael Vogt, Michael Wehram, Moritz Baumann, Moritz Strohm, Nepstar, Niko K, Oliver Horn, Oskar Kirmis, Phillip Sz, Ralph Kugler, Rhonda D'Vine, Robin, Severin H, Simeon, Stefan Gebhardt, Steffen Eibicht, Stephan Woidowski, Steve Langasek, Steven Beer, Sven Seelbach, Thomas Schwiertz, Thomas Zahreddin, Tillmo, Tim Kopplow, Tobias Bannert, Torsten Franz, Vej, Wendrock, greenscandic, hpeck, kilaviljenn, schuko24, Łukasz Zemczak.