Browsing Czech translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Czech guidelines.
134143 of 14285 results
134.
package change history notification tool
Summary
(no translation yet)
Located in Package: apt-listchanges
135.
The tool apt-listchanges can compare a new version of a package with the one currently installed and show what has been changed, by extracting the relevant entries from the Debian changelog and NEWS files.
Description
(no translation yet)
Located in Package: apt-listchanges
136.
It can be run on several .deb archives at a time to get a list of all changes that would be caused by installing or upgrading a group of packages. When configured as an APT plugin it will do this automatically during upgrades.
Description
Program je možno spustit na více archívech .deb najednou a získat tak seznam všech změn, které budou provedeny při instalaci či aktualizaci skupiny balíčků. Pokud program nastavíte jako plugin APT, bude to provádět automaticky během aktualizačního procesu.
Translated and reviewed by Tomáš Marný
Located in Package: apt-listchanges
137.
package management related utility programs
Summary
(no translation yet)
Located in Package: apt-utils
138.
This package contains some less used commandline utilities related to package management with APT.
Description
(no translation yet)
Located in Package: apt-utils
139.
* apt-extracttemplates is used by debconf to prompt for configuration
questions before installation.
* apt-ftparchive is used to create Packages and other index files
needed to publish an archive of Debian packages
* apt-sortpkgs is a Packages/Sources file normalizer.
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: apt-utils
140.
transaction based package management service
Summary
(no translation yet)
Located in Package: aptdaemon
141.
Aptdaemon allows normal users to perform package management tasks, e.g. refreshing the cache, upgrading the system, installing or removing software packages.
Description
(no translation yet)
Located in Package: aptdaemon
142.
Currently it comes with the following main features:
Description
(no translation yet)
Located in Package: aptdaemon
143.
- Programming language independent D-Bus interface, which allows one to
write clients in several languages
- Runs only if required (D-Bus activation)
- Fine grained privilege management using PolicyKit, e.g. allowing all
desktop user to query for updates without entering a password
- Support for media changes during installation from DVD/CDROM
- Support for debconf (Debian's package configuration system)
- Support for attaching a terminal to the underlying dpkg call
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: aptdaemon
134143 of 14285 results

This translation is managed by Ubuntu Czech Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Daniel Rusek, David Kovar, Filip Dominec, Jakub Mareček, Kuvaly [LCT], Martin Frňka, Matěj Božik, Michael Vogt, Pavel Kovář, Roman Horník, Tadeáš Pařík, Tomáš Marný, Tomáš Moravec, Vojtěch Trefný, spajk23.