Translations by Pawel Dyda
Pawel Dyda has submitted the following strings to this translation. Contributions are visually coded: currently used translations, unreviewed suggestions, rejected suggestions.
| 1 → 28 of 28 results | First • Previous • Next • Last |
| 4. |
This package provides 2D display drivers and hardware accelerated OpenGL.
|
|
| 2011-08-07 |
Ten pakiet zawiera sterowniki grafiki dwuwymiarowej i akceleracji sprzętowej OpenGL.
|
|
| 2007-07-24 |
Ten pakiet zawiera dwuwymiarowe sterowniki obrazu i akceleracji sprzętowej OpenGL.
|
|
| 8. |
Video driver for the ATI graphics accelerators (devel files)
|
|
| 2011-08-07 |
Sterownik wideo dla akceleratorów grafiki ATI (pliki dla programistów)
|
|
| 9. |
Video driver for the ATI Radeon and FireGL graphics accelerators.
|
|
| 2011-08-07 |
Sterownik wideo dla akceleratorów grafiki ATI Radeon i FireGL.
|
|
| 2007-07-24 |
Sterownik kart graficznych ATI Radeon i FireGL.
|
|
| 10. |
This package provides definitions for the GL and GLX extensions and the FGLRXGAMMA extension interface library.
|
|
| 2007-07-24 |
Ten pakiet zawiera definicje rozszerzeń GL i GLX, oraz interfejs biblioteki rozszerzeń FGLRXGAMMA.
|
|
| 14. |
See /usr/share/doc/nvidia-173/README.txt.gz for a complete list of supported GPUs and PCIIDs
|
|
| 2011-08-07 |
Zajrzyj do /usr/share/doc/nvidia-173/README.txt.gz, aby przeczytać pełną listę wspieranych układów GPU i PCIID
|
|
| 23. |
This package also includes the source for building the kernel module required by the Xorg driver.
|
|
| 2011-08-07 |
Ten pakiet zawiera również źródła potrzebne do zbudowania modułu jądra wymaganego przez sterownik Xorg.
|
|
| 25. |
See /usr/share/doc/nvidia-96/README.txt.gz for a complete list of supported GPUs and PCIIDs
|
|
| 2011-08-07 |
Zajrzyj do /usr/share/doc/nvidia-96/README.txt.gz, aby przeczytać pełną listę wspieranych układów GPU i PCIID
|
|
| 26. |
Transitional package for nvidia-glx-96-kernel-source
|
|
| 2011-08-07 |
Przejściowy pakiet dla nvidia-glx-96-kernel-source
|
|
| 27. |
This is a transitional package for nvidia-glx-96-kernel-source, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
| 2011-08-07 |
Jest to pakiet przejściowy dla nvidia-glx-96-kernel-source, który może zostać bezpiecznie usunięty zaraz po zakończeniu instalacji.
|
|
| 28. |
NVIDIA binary Xorg driver, kernel module and VDPAU library
|
|
| 2011-08-07 |
Sterownik binarny NVIDIA dla Xorg, moduł jądra i biblioteka VDPAU
|
|
| 29. |
The binary driver provide optimized hardware acceleration of OpenGL applications via a direct-rendering X Server. AGP, PCIe, SLI, TV-out and flat panel displays are also supported.
|
|
| 2011-08-07 |
Sterownik binarny dostarcza zoptymalizowanej akceleracji sprzętowej dla aplikacji OpenGL poprzez serwer X z bezpośrednim renderingiem. Oprócz tego wspierane są AGP, PCIe, SLI, wyjście TV oraz monitory LCD.
|
|
| 31. |
GPUs such as GeForce series 6 or newer are supported.
|
|
| 2011-08-07 |
Wspierane są układy GPU z rodziny GeForce 6 i nowszych.
|
|
| 32. |
See /usr/share/doc/nvidia-current/README.txt.gz for a complete list of supported GPUs and PCIIDs
|
|
| 2011-08-07 |
Zajrzyj do /usr/share/doc/nvidia-current/README.txt.gz, aby przeczytać pełną listę wspieranych układów GPU i PCIID
|
|
| 33. |
NVIDIA binary Xorg driver development files
|
|
| 2011-08-07 |
Sterownik binarny NVIDIA dla Xorg – pliki dla programistów
|
|
| 34. |
This package contains the NVIDIA binary Xorg driver development files.
|
|
| 2011-08-07 |
Ten pakiet zawiera pliki dla programistów binarnego sterownika Xorg NVIDIA.
|
|
| 35. |
For more information on this source package visit NVIDIA's homepage at http://www.nvidia.com/ .
|
|
| 2011-08-07 |
Aby uzyskać więcej informacji o tym pakiecie źródłowym odwiedź stronę domową firmy NVIDIA pod adresem http://www.nvidia.com/ .
|
|
| 2007-07-24 |
Aby uzyskać więcej informacji na temat tego pakietu źródłowego, odwiedź stronę firmy NVIDIA pod adresem http://www.nvidia.pl/ .
|
|
| 45. |
Transitional package for nvidia-glx-96
|
|
| 2011-08-07 |
Pakier pośredni dla nvidia-glx-96
|
|
| 46. |
This is a transitional package for nvidia-glx-96, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
| 2011-08-07 |
Jest to pośredni pakiet dla nvidia-glx-96, który może zostać bezpiecznie usunięty po zakończeniu instalacji.
|
|
| 47. |
Transitional package for nvidia-glx-96-dev
|
|
| 2011-08-07 |
Pakiet pośredni dla nvidia-glx-96-dev
|
|
| 48. |
This is a transitional package for nvidia-glx-96-dev, and can be safely removed after the installation is complete.
|
|
| 2011-08-07 |
Jest to pośredni pakiet dla nvidia-glx-96-dev, który może zostać bezpiecznie usunięty po zakończeniu instalacji.
|
|
| 49. |
NVIDIA binary kernel module common files
|
|
| 2007-07-24 |
Wspólne pliki binarnego modułu jądra f-my NVIDIA
|
|
| 51. |
SmartLink software modem daemon
|
|
| 2011-08-07 |
Demon modemu programowego SmartLink.
|
|
| 52. |
The SmartLink modem daemon is the application part of the driver for recent modems produced by Smart Link Ltd.
|
|
| 2011-08-07 |
Demon modemu programowego SmartLink jest częścią aplikacyjną sterownika dla najnowszych modemów produkowanych przez firmę Smart Link.
|
|
| 53. |
This package replaces (along with hardware access drivers) the old driver generation (2.7.x) which consisted of kernel modules only.
|
|
| 2011-08-07 |
Ten pakiet zastępuje (włącznie ze sterownikami sprzętowymi) starszą generację (2.7.x), która bazowała wyłącznie na modułach jądra.
|
|
| 54. |
It needs a kernel driver to access the hardware. This can be either recent ALSA (shipped with a newer kernel (>=2.6.4) with ALSA support and snd-intel8x0m module) which is sufficient for basic operation and data/Internet connection, or the SmartLink kernel driver which is provided by separate packages which you can build using the source from the sl-modem-source package.
|
|
| 2011-08-07 |
Moduł jądra jest wymagany dla dostępu do sprzętu. Może nim być najnowsza wersja architektury ALSA (wypuszczona z nowszymi jądrami (wersje 2.6.4 i późniejsze) ze wsparciem dla ALSA i modułem snd-intel8x0m), która jest wystarczająca dla podstawowych operacji i połączenia danych/internetowego lub sterownik jądra SmartLink, który jest dostarczany przez osobny pakiet. Sterownik ten można zbudować ze źródeł zawartych w pakiecie sl-modem-source.
|
|
