|
|
30.
|
|
|
This package installs the data, botinfo, and arena files needed to run Alien Arena.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Este paquete instala os datos, botinfo e ficheiros de arena precisos para executar o Alien Arena.
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
Package: alien-arena-data
|
|
|
31.
|
|
|
Dedicated server for Alien Arena
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Servidor dedicado para o Alien Arena
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
Package: alien-arena-server
|
|
|
32.
|
|
|
ALIEN ARENA is a standalone 3D first person online deathmatch shooter crafted from the original source code of Quake II and Quake III, released by id Software under the GPL license. With features including 32 bit graphics, new particle engine and effects, light blooms, reflective water, hi resolution textures and skins, hi poly models, stain maps, ALIEN ARENA pushes the envelope of graphical beauty rivaling today's top games.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
O ALIEN ARENA é un xogo independente en 3D de primeira persoa de francotirador en rede creado a partir do código fonte orixinal de Quake II e Quake III, publicado por id Software baixo a licenza GPL. Con características que inclúen gráficos en 32 bits, novo motor de partículas e efectos, explosións lixeiras, auga reflectinte, texturas en alta resolución e peles, mapas de mancha, etc. o ALIEN ARENA excede en beleza visual rivalizando cos mellores xogos do día.
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
Package: alien-arena-server
Package: alien-arena-data
Package: alien-arena-common
Package: alien-arena
|
|
|
33.
|
|
|
This package installs the dedicated server for Alien Arena.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Este paquete instala o servidor dedicado para o Alien Arena
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
Package: alien-arena-server
|
|
|
34.
|
|
|
ALSA software loaders for specific hardware
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Cargadores de software de ALSA para hardware específico
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
Package: alsa-firmware-loaders
|
|
|
35.
|
|
|
A collection of software loaders for specific hardware:
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Unha colección de cargadores de software de ALSA para hardware específico
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
Package: alsa-firmware-loaders
|
|
|
36.
|
|
|
cspctl - Sound Blaster 16 ASP/CSP control program 
hdsploader - firmware loader for the RME Hammerfall DSP cards
mixartloader - firmware loader for Digigram's miXart board sound drivers
pcxhrloader - firmware loader for Digigram pcxhr compatible soundcards
sscape_ctl - SoundScape control utility and firmware loader
usx2yloader - firmware loader for Tascam USX2Y USB soundcards
vxloader - firmware loader for Digigram VX soundcards
|
|
|
Description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
cspctl - programa de control da Sound Blaster 16 ASP/CSP
hdsploader - cargador de firmware para as placas RME Hammerfall DSP
mixartloader - cargados de firmware para os controladores de son das placas miXart da Digigram
pcxhrloader - cargador de firmware loader para as placas de son compatíbeis con Digigram pcxhr
sscape_ctl - utilidade de control de SoundScape e cargador do firmware
usx2yloader - cargador do firmware para as placas USB de son Tascam USX2Y
vxloader - cargador do firmware para as placas de son Digigram VX
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
Package: alsa-firmware-loaders
|
|
|
37.
|
|
|
The Amiga look alike window manager
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Un xestor de xanelas co aspecto do Amiga
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
Package: amiwm
|
|
|
38.
|
|
|
This is amiwm, an X window manager that tries to make your workstation look like an Amiga. "Why?" you ask. Because the author wanted it to. So there!
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Este é amiwm, un xestor de xanelas de X que pretende facer que o computador se asemelle aos Amiga. «E logo, por que?» has preguntar. Pois porque ao autor lle petou. E así!
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
Package: amiwm
|
|
|
39.
|
|
|
fast-paced, polished OpenGL demonstration by Excess
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: amoeba
|
