|
|
80.
|
|
|
This package contains the documentation and examples for antlr. ANTLR stands for ANother Tool for Language Recognition, (formerly PCCTS). It is a language tool that provides a framework for constructing recognizers, compilers, and translators from grammatical descriptions containing C++ or Java actions [You can use PCCTS 1.xx to generate C-based parsers].
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Ten pakiet zawiera dokumentację i przykłady dla antlr. ANTRL to skrót od ANother Tool for Language Recognition (kolejne narzędzie do rozpoznawanie języka [programowania, przyp. tłum.], dawniej PCCTS). Jest to narzędzie, które zapewnia ramy do konstruowania narzędzi rozpoznających, kompilatorów, tłumaczy z gramatycznych opisów zawierających działania C++ lub Java. (Możesz skorzystać z PCCTS 1.xx, aby wygenerować parsery w języku C).
|
|
Translated and reviewed by
Pawel Dyda
|
|
|
|
Located in
Package: antlr-doc
|
|
|
81.
|
|
|
See antlr package for a complete description
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Pełny opis znajduje się w pakiecie antlr
|
|
Translated and reviewed by
Pawel Dyda
|
|
|
|
Located in
Package: antlr-doc
|
|
|
82.
|
|
|
Computer language translation has become a common task. While compilers and tools for traditional computer languages (such as C or Java) are still being built, their number is dwarfed by the thousands of mini-languages for which recognizers and translators are being developed. Programmers construct translators for database formats, graphical data files (e.g., PostScript, AutoCAD), text processing files (e.g., HTML, SGML). ANTLR is designed to handle all of your translation tasks.
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Translacja języków programowania stała się powszechna. Podczas gdy ciągle powstaje wiele kompilatorów i narzędzi dla tradycyjnych języków programowania (takich jak C, czy Java), ich liczba jest nieistotna w porównaniu do tysięcy mini-języków, dla których programy rozpoznające i translatory są w trakcie tworzenia. Programiści konstruują translatory dla plików baz danych, graficznych (np. PostScript, AutoCad), tekstowych (np. HTML, SGML). ANTLR został zaprojektowany, aby przetwarzać wszystkie takie zadania.
|
|
Translated and reviewed by
Pawel Dyda
|
|
|
|
Located in
Package: antlr
|
|
|
83.
|
|
|
language tool for constructing recognizers, compilers etc (native code)
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Narzędzie do tworzenia programów rozpoznających i kompilatorów języków programowania (kod natywny)
|
|
Translated and reviewed by
Pawel Dyda
|
|
|
|
Located in
Package: antlr3-gcj
|
|
|
84.
|
|
|
tools to assist in using ATA over Ethernet
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Narzędzia wspomagające użytkowanie urządzeń standardu ATA over Ethernet.
|
|
Translated and reviewed by
Pawel Dyda
|
|
|
|
Located in
Package: aoetools
|
|
|
85.
|
|
|
The aoetools are programs that assist in using ATA over Ethernet. These tools are designed to work with the "aoe" driver for Linux 2.6 kernels; in fact, this version recommends kernel 2.6.14 or later, as both support up to 16 slots per shelf address.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Narzędzia aoe to programy, które pomagają używać urządzeń ATA over Ethernet. Te narzędzia są zaprojektowane żeby pracować ze sterownikiem aoe dla gałęzi jądra Linux 2.6 – ta wersja zaleca korzystanie z jądra w wersji 2.6.14 lub nowszej, ponieważ wspierają one 16 wejść na jeden adres półki.
|
|
Translated and reviewed by
Pawel Dyda
|
|
|
|
Located in
Package: aoetools
|
|
|
86.
|
|
|
Systems running Linux 2.4 kernels do not need and should not install the aoetools. The aoe driver for 2.4 kernels is self-sufficient.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Nie powinno się instalować narzędzi aoe (pakietu aoetools) na systemach działających pod kontrolą jądra Linux z gałęzi 2.4. Sterownik aoe dla jądra 2.4 jest wystarczający.
|
|
Translated and reviewed by
Pawel Dyda
|
|
|
|
Located in
Package: aoetools
|
|
|
87.
|
|
|
There are several tools included in this package: 
* aoecfg - manipulate AoE configuration strings
* aoe-discover - trigger discovery of ATA over Ethernet devices
* aoe-flush - flush the down devices out of the aoe driver
* aoe-interfaces - restrict network interfaces used for AoE
* aoe-mkdevs - create character and block device files
* aoe-mkshelf - create block device files for one shelf address
* aoeping - simple userland communication with AoE devices
* aoe-revalidate - revalidate the disk size of an AoE device
* aoe-stat - print status information for AoE devices
* aoe-version - print AoE-related software version information
* coraid-update - upload an update file to a Coraid appliance |
|
|
Description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
Ten pakiet zawiera kilka narzędzi:
* aoecfg - do manipulacji ustawieniami AoE
* aoe-discover - wyzwala odkrywanie urządzeń AoE
* aoe-flush - usuwa nieaktywne urządzenia ze sterownika aoe
* aoe-interfaces - ogranicza interfejsy sieciowe używane przez AoE
* aoe-mkdevs - tworzy pliki urządzeń znakowych i blokowych
* aoe-mkshelf - tworzy pliki urządzeń blokowych dla jednego adresu półki
* aoeping - proste narzędzie trybu użytkownika do komunikacji z urządzeniami AoE
* aoe-revalidate - aktualizuje rozmiar dysku urządzenia AoE
* aoe-stat - wypisuje informacje o stanie urządzeń AoE
* aoe-version - wypisuje wersje oprogramowania związanego z AoE
* coraid-update - przesyła plik aktualizacji do urządzenia Coraid |
|
Translated and reviewed by
Pawel Dyda
|
|
|
|
Located in
Package: aoetools
|
|
|
88.
|
|
|
Apache HTTP Server metapackage
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
Metapakiet serwera HTTP Apache
|
|
Translated and reviewed by
Pawel Dyda
|
|
|
|
Located in
Package: apache2
|
|
|
89.
|
|
|
It features support for HTTPS, virtual hosting, CGI, SSI, IPv6, easy scripting and database integration, request/response filtering, many flexible authentication schemes, and more.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Zawiera obsługę HTTPS, wirtualnych hostów, CGI, SSI, IPv6, łatwiejszej integracji ze skryptami oraz z bazą danych, filtrowania żądań/odpowiedzi, wiele elastycznych schematów uwierzytelniania oraz wiele innych funkcji.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: apache2
|
