Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
1531115320 of 16177 results
15311.
Two fonts from this typeface family are included in this release:
* Padauk
* Padauk Bold
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: ttf-sil-padauk
15312.
smart Unicode font for Arabic
Summary
inteligentne czcionki Unicode dla języka arabskiego
Translated and reviewed by Piotr Strębski
Located in Package: fonts-sil-scheherazade
15313.
Scheherazade, named after the heroine of the classic Arabian Nights tale, is designed in a similar style to traditional typefaces such as Monotype Naskh, extended to cover the full Unicode Arabic repertoire.
Description
(no translation yet)
Located in Package: fonts-sil-scheherazade
15314.
The goal for this product was to provide a single Unicode-based font family that would contain a comprehensive inventory of glyphs needed for almost any Arabic-based writing system. This font makes use of state-of-the-art font technologies to support complex typographic issues.
Description
(no translation yet)
Located in Package: fonts-sil-scheherazade
15315.
This font provides a simplified rendering of Arabic script, using basic connecting glyphs but not including a wide variety of additional ligatures or contextual alternates (only the required lam-alef ligatures). This simplified style is often preferred for clarity, especially in non-Arabic languages, but may be considered unattractive in more traditional and literate communities.
Description
(no translation yet)
Located in Package: fonts-sil-scheherazade
15316.
One font from this typeface family is included in this release:
- Scheherazade Regular
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Jedna czcionka z tej rodziny jest zawarta w tym wydaniu:
- regularne Scheherazade
Translated by Krzysztof Tataradziński
Reviewed by Piotr Strębski
Located in Package: fonts-sil-scheherazade
15317.
This release supports virtually all of the Unicode 5.0 Arabic character repertoire (excluding the Arabic Presentation Forms blocks, which are not recommended for normal use). Font smarts are implemented using OpenType technology.
Description
(no translation yet)
Located in Package: fonts-sil-scheherazade
15318.
Unicode font for Yi (a script used in southwestern China)
Summary
Czcionki Unicode dla Yi (skrypt używany w południowo-zachodnich Chinach)
Translated by Krzysztof Tataradziński
Reviewed by Piotr Strębski
Located in Package: fonts-sil-nuosusil
15319.
The SIL Yi Font was developed in 2000 as a single Unicode font for the standardized Yi script used by a large ethnic group in southwestern China.
Description
(no translation yet)
Located in Package: ttf-sil-yi
15320.
The traditional Yi scripts have been in use for centuries, and have a tremendous number of local variants. The script was standardized in the 1970's by the Chinese government. In the process of standardization, 820 symbols from the traditional scripts of the Liangshan region were chosen to form a syllabary.
Description
(no translation yet)
Located in Package: fonts-sil-nuosusil
1531115320 of 16177 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arkadiusz Lipiec, Dominik Zablotny, Jakub Kamecki, Krzysztof Janowski, Krzysztof Tataradziński, Loreno, Marcin Iwinski, Marcin Ostajewski (panszpik), Marcin Stępnicki, Mean-Machine, Michael Vogt, Miłosz Gałązka, Pawel Dyda, Paweł Madej, Piotr Czaban, Piotr Strębski, Rafał Cieślak, Steve Langasek, TSr, Tomasz 'Zen' Napierala, Tomasz Dominikowski, Tomek Halszka, amused, kiha, Łukasz Kaleta, Łukasz Zemczak.