Browsing Korean translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Korean guidelines.
3948 of 16177 results
39.
aKregator is a fast, lightweight, and intuitive feed reader program for KDE. It allows you to quickly browse through hundreds of thousands of internet feeds in a quick, efficient, and familiar way.
Description
(no translation yet)
Located in Package: akregator
40.
easy GNOME menu editing tool
Summary
그놈 메뉴 편집 툴
Translated by Michael Vogt
Located in Package: alacarte
41.
Alacarte is an easy-to-use menu editor for GNOME that can add and edit new entries and menus. It works with the freedesktop.org menu specification and should work with any desktop environment that uses the spec.
Description
(no translation yet)
Located in Package: alacarte
42.
convert and install rpm and other packages
Summary
RPM 및 기타 패키지 파일 변환 및 설치
Translated by Michael Vogt
Located in Package: alien
43.
Alien allows you to convert LSB, Red Hat, Stampede and Slackware Packages into Debian packages, which can be installed with dpkg.
Description
alien을 사용하면 LSB, 레드햇, 스탬피드, 슬랙웨어 패키지를 데비안 패키지로 변환해 dpkg로 설치할 수 있습니다.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: alien
44.
It can also generate packages of any of the other formats.
Description
다른 형식의 패키지도 만들어낼 수 있습니다.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: alien
45.
This is a tool only suitable for binary packages.
Description
이 프로그램은 바이너리 패키지에만 사용 가능합니다.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: alien
46.
ALSA driver configuration files
Summary
(no translation yet)
Located in Package: alsa-base
47.
This package contains various configuration files for the ALSA drivers.
Description
(no translation yet)
Located in Package: alsa-base
48.
For ALSA to work on a system with a given sound card, there must be an ALSA driver for that card in the kernel. Linux 2.6 as shipped in linux-image packages contains ALSA drivers for all supported sound cards in the form of loadable modules. A custom alsa-modules package can be built from the sources in the alsa-source package using the m-a utility (included in the module-assistant package). Please read the README.Debian file for more information about loading and building modules.
Description
(no translation yet)
Located in Package: alsa-base
3948 of 16177 results

This translation is managed by Ubuntu Korean Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Jiwon Kim, Michael Vogt, Namhyung Kim, Seung Soo, Ha, Steve Langasek, Łukasz Zemczak.