Browsing Portuguese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Portuguese guidelines.
111120 of 129095 results
111.
The program translates tunes written in the ABC format to PostScript, which can then be viewed using Ghostview et al. or printed on a PostScript printer or through Ghostscript. It supports various semi-standard extensions to the ABC standard, such as multiple voices and staves.
Description
(no translation yet)
Located in Package: abcm2ps
112.
Jean-François Moine once wrote abcm2ps as a successor of abc2ps by Michael Methfessel. He is working on an new version named abc2svg.
Description
(no translation yet)
Located in Package: abcm2ps
113.
converter from ABC to MIDI format and back
Summary
conversor do formato ABC para MIDI e vice-versa
Translated by Michael Vogt
Located in Package: abcmidi
114.
This package contains the programs `abc2midi' and `midi2abc', which convert from the abc musical notation format to standard MIDI format and vice-versa. They can generate accompaniment from guitar chords in the abc file, as well as insert various MIDI events; the MIDI-to-abc translation tries to figure out bars, triplets and accidentals on its own.
Description
Este pacote contém os programas `abc2midi 'e` midi2abc', que convertem a partir do formato de notação musical abc para o formato standard MIDI e vice-versa. Eles podem gerar acompanhamento a partir de acordes de guitarra num ficheiro abc, assim como inserir vários eventos MIDI; a conversão de MIDI para abc (MIDI-to-abc) tenta descobrir por si só compassos, tercinas e acidentes.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: abcmidi
115.
The package also contains `abc2abc' (an abc prettyprinter/transposer), `mftext' (a program that dumps a MIDI file as text), and `midicopy' (a program that extracts specific tracks, channels or time intervals from a MIDI file).
Description
O pacote também contém `abc2abc '(um prettyprinter/transposer do abc), `mftext' (um programa que deposita um ficheiro MIDI como texto), e `midicopy' (um programa que extrai trilhas específicas, canais ou intervalos de tempo a partir de um ficheiro MIDI).
Translated by Michael Vogt
Located in Package: abcmidi
116.
The package also contains Yet another ABC to PostScript converter (yaps) which translates tunes written in the ABC format to PostScript, which can then be viewed on screen or printed. It is essentially a (non-exclusive) alternative to abc2ps, being based on the abc2ps PostScript code together with the ABC parser from the abcmidi package.
Description
(no translation yet)
Located in Package: abcmidi
117.
side-scrolling game named "Abe's Amazing Adventure"
Summary
(no translation yet)
Located in Package: abe
118.
side-scrolling game named "Abe's Amazing Adventure" -- data
Summary
(no translation yet)
Located in Package: abe-data
119.
A scrolling, platform-jumping, key-collecting, ancient pyramid exploring game, vaguely in the style of similar games for the Commodore+4. The game is intended to show young people all the cool games they missed.
Description
Um jogo de deslocamento lateral, saltos em plataformas, recolha de chaves e exploração de pirâmides antigas, vagamente ao estilo de jogos semelhantes para o Commodore+4. Este jogo destina-se a mostrar aos mais jovens os bons jogos que perderam.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: abe-data Package: abe
120.
LV2 noise gate plugin
Summary
(no translation yet)
Located in Package: abgate
111120 of 129095 results

This translation is managed by Ubuntu Portuguese Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Alberto Almeida, Almufadado, António PT, Diogo Lavareda, Louisload, Maria Loureiro, Michael Vogt, Nuno Machado, Steve Langasek, Tiago Silva, xx, Łukasz Zemczak.