|
|
190.
|
|
|
For reference on ANSI Common Lisp, use the Debian package "hyperspec". This book is included in Debian because, while it does differ from the ANSI standard, it has more details than the "hyperspec" about the design and usage of Lisp.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Come riferimento sul Common Lisp ANSI, si usi il pacchetto Debian "hyperspec". Questo libro è incluso in Debian perché, sebbene differisca dallo standard ANSI, contiene più dettagli di "hyperspec" sulla progettazione e sull'uso del Lisp.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: cltl
|
|
|
191.
|
|
|
This package does not contain the actual HTML files, but rather downloads the HTML archive from the Internet and then installs it.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Questo pacchetto non contiene effettivamente i file HTML, ma piuttosto scarica gli archivi HTML da Internet e li installa.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: cltl
|
|
|
192.
|
|
|
Multiple alignment of nucleic acid and protein sequences (graphical interface)
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
allineamento multiplo di sequenze di acidi nucleici e di proteine (interfaccia grafica)
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: clustalx
|
|
|
193.
|
|
|
This package offers a GUI interface for the Clustal multiple sequence alignment program. It provides an integrated environment for performing multiple sequence- and profile-alignments to analyse the results. The sequence alignment is displayed in a window on the screen. A versatile coloring scheme has been incorporated to highlight conserved features in the alignment. For professional presentations, one should use the texshade LaTeX package or boxshade.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Questo pacchetto offre un'interfaccia grafica per il programma di allineamento di sequenze multiple Clustal. Fornisce un ambiente integrato per effettuare allineamenti di sequenze e profili multipli per analizzare i risultati. L'allineamento delle sequenze è visualizzato in una finestra sullo schermo. Uno schema di colorazione versatile è stato incorporato per evidenziare le caratteristiche conservate nell'allineamento. Per le presentazioni professionali occorre usare il pacchetto LaTeX texshade o boxshade.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: clustalx
|
|
|
194.
|
|
|
The pull-down menus at the top of the window allow you to select all the options required for traditional multiple sequence and profile alignment. You can cut-and-paste sequences to change the order of the alignment; you can select a subset of sequences to be aligned; you can select a sub-range of the alignment to be realigned and inserted back into the original alignment.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Il menù a tendina in alto nella finestra permette di selezionare tutte le opzioni richieste per l'allineamento tradizionale di sequenze e profili multipli. Possono essere copiate ed incollate le sequenze per modificare l'ordine dell'allineamento; si può selezionare un sottoinsieme di sequenze che devono essere allineate; si può selezionare un sottointervallo dell'allineamento per essere riallineato e reinserito in quello originale.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: clustalx
|
|
|
195.
|
|
|
An alignment quality analysis can be performed and low-scoring segments or exceptional residues can be highlighted.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Può essere fatta un'analisi qualitativa dell'allineamento e possono essere evidenziati i segmenti con basso punteggio o i residui eccezionali.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: clustalx
|
|
|
196.
|
|
|
Reimplementation of the Eisen-clustering software
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: cluster3
|
|
|
197.
|
|
|
The open source clustering software available here contains clustering routines that can be used to analyze gene expression data. Routines for hierarchical (pairwise simple, complete, average, and centroid linkage) clustering, k-means and k-medians clustering, and 2D self-organizing maps are included. The routines are available in the form of a C clustering library, an extension module to Python, a module to Perl, as well as an enhanced version of Cluster, which was originally developed by Michael Eisen of Berkeley Lab. The C clustering library and the associated extension module for Python was released under the Python license. The Perl module was released under the Artistic License. Cluster 3.0 is covered by the original Cluster/TreeView license.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: cluster3
|
|
|
198.
|
|
|
This package only contains the command line and motif gui versions of Cluster 3.0.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: cluster3
|
|
|
199.
|
|
|
Non-free items from the ConTeXt distribution
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: context-nonfree
|
