Browsing Galician translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Galician guidelines.
3443 of 2207 results
34.
Amoeba won first prize in the demo competition at Underscore 02, a demoscene party held in Gothenburg, Sweden.
Description
Amoeba gañou o primeiro premio na competición de demostracións do Underscore 02, unha festa de demos que tivo lugar en Gotenburgo, Suecia.
Translated by Xosé
Located in Package: amoeba
35.
Note that this is only the demo engine -- to watch the demo itself, you will also need the package amoeba-data.
Description
Teña en conta que este é só o motor de demostración -- para ver a demostración en si tamén hai que instalar o paquete amoeba-data.
Translated and reviewed by Xosé
Located in Package: amoeba
36.
Fast-paced, polished OpenGL demonstration by Excess (data)
Summary
(no translation yet)
Located in Package: amoeba-data
37.
Amoeba is a fast-paced, cross-platform OpenGL demonstration by Excess, showing effects using your 3D card in perfect sync with Ogg Vorbis music. It features a full XML-scripted GPLed demo engine, several object manipulations, lots of graphics and a pumping soundtrack.
Description
(no translation yet)
Located in Package: amoeba-data
38.
Amoeba won first price in the demo competition at Underscore 02, a sceneparty held in Joenkoeping, Sweden (http://www.underscore.sh/)
Description
Amoeba gañou o primeiro premio na competición de demostracións do Underscore 02, unha festa de demos que tivo lugar en Joenkoeping, Suecia (http://www.underscore.sh/)
Translated by Xosé
Located in Package: amoeba-data
39.
This package contains the data required for the demo -- to watch the demo, you will also need the package amoeba, which contains the demo engine.
Description
Este paquete contén os datos requiridos para a demostración -- para ver a demostración hai que instalar tamén o paquete amoeba, que contén o motor da demostración.
Translated and reviewed by Xosé
Located in Package: amoeba-data
40.
Android in a box
Summary
Android nunha caixa
Translated by Xosé
Located in Package: anbox
41.
Anbox is a container-based approach to boot a full Android system on a regular GNU/Linux system.
Description
(no translation yet)
Located in Package: anbox
42.
In other words: Anbox will let you run Android on your Linux system without the slowness of virtualization.
Description
Noutras palabras: Anbox permite executar Android nun sistema Linux sen a lentitude da virtualización.
Translated by Xosé
Located in Package: anbox
43.
Anbox uses Linux namespaces (user, pid, uts, net, mount, ipc) to run a full Android system in a container and provide Android applications on any GNU/Linux-based platform.
Description
(no translation yet)
Located in Package: anbox
3443 of 2207 results

This translation is managed by Ubuntu Galician Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Marcos Lans, Xosé.