Browsing German translation

Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.

• Download translation
• Translation details

338 → 347 of 2207 results First • Previous • Next • Last
	338.	English:		Includes:
				Description
Current German:				Enthält:
				Translated and reviewed by Hendrik Schrieber on 2010-11-14
				Located in Package: exult-studio
	339.	English:		exult_studio - An editor for games using the Exult engine. ucc - Usecode compiler. cmanip - Simple commandline conf-file manipulator expack - Command line tool for creating and extracting Flex (.flx) files. Flex files are used by Ultima 7 to store most of its data. ipack - Create/extract image Flex files using the .png format. mklink - Create "linkdep1" and "linkdep2" files from usecode file. rip - Rip specific functions out of usecode. splitshp - Command line tool to take a multi-frame shp file and split it into its individual frames. shp2pcx - Command line tool to convert shp files to pcx format; the shp files can be extracted using expack. textpack - Convert text file to a Flex file. ucxt - Tool to translate usecode back into `human readable', roughly assembly like code. The output can be presented in a variety of different format, including one which will, later, have a suitable compiler back into usecode. wuc - Wody's Usecode Compiler.
				Description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current German:				(no translation yet)
				Located in Package: exult-studio
	340.	English:		These are all works in progress.
				Description
Current German:				Diese befinden sich alle noch in der Entwicklung.
				Translated and reviewed by Hendrik Schrieber on 2010-09-25
				Located in Package: exult-studio
	341.	English:		A GIMP plugin is provided, so that if you have the GIMP installed you can edit and create game graphics with it.
				Description
Current German:				Eine Erweiterung für GIMP wird bereitgestellt, sodass Sie Spielgrafiken mit GIMP bearbeiten und erstellen können, wenn Sie es installiert haben.
				Translated and reviewed by Hendrik Schrieber on 2010-09-25
				Located in Package: exult-studio
	342.	English:		Fortran to Java compiler
				Summary
Current German:				Fortran-to-Java-Compiler
				Translated and reviewed by Hendrik Schrieber on 2013-04-28
				Located in Package: f2j
	343.	English:		The package contains a Fortran to Java converter, also used to create the libf2j-java package. It converts Fortran file to Java source and class files.
				Description
Current German:				Dieses Paket enthält einen Fortran-zu-Java-Umwandler, der auch zum Erstellen des Pakets libf2j-java verwendet wurde. Er wandelt Fortran-Dateien in Java-Quelltext- und -Klassendateien um.
				Translated and reviewed by Hendrik Schrieber on 2013-05-12
				Located in Package: f2j
	344.	English:		AAC audio encoder (frontend)
				Summary
Current German:				AAC-Audio-Encoder (Benutzeroberfläche)
				Translated and reviewed by Daniel Schury on 2011-07-26
				Located in Package: faac
	345.	English:		This package contains the frontend.
				Description
Current German:				Dieses Paket enthält das Frontend.
				Translated and reviewed by Hendrik Schrieber on 2010-09-30
				Located in Package: faac
	346.	English:		tools for searching collections of biological sequences
				Summary
Current German:				Werkzeuge zur Suche nach Sammlungen biologischer Sequenzen
				Translated by Stephan Woidowski on 2019-09-13
				Reviewed by Christoph Gerlach on 2019-09-15
				Located in Package: fasta3
	347.	English:		* Protein - Protein-protein FASTA - Protein-protein Smith-Waterman (ssearch) - Global Protein-protein (Needleman-Wunsch) (ggsearch) - Global/Local protein-protein (glsearch) - Protein-protein with unordered peptides (fasts) - Protein-protein with mixed peptide sequences (fastf)
				Description
				represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
				represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Current German:				(no translation yet)
				Located in Package: fasta3

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Babak Manssouri, Björn Ternes, Carlos Perelló Marín, Carsten Gerlach, Christian Gärtner, Christoph Gerlach, Daniel Schury, Daniel Timmerhindrick, Dennis Baudys, Ghenrik, Helene, Hendrik Schrieber, Johannes Storm, Lukas Bögelein, Marsu, Martin Seiffarth, Martin Weil, MicSK, Michael Vogt, Michael Wehram, Oskar Kirmis, Patrick Seemann, Phil Krämer, Robin, Stephan Woidowski, Thomas Bernard, Thomas Kranz, Thomas Schwiertz, Tobias Bannert, Torsten Franz, spaceflower.