Browsing German translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
1120 of 434 results
226.
Meta-package for FM and Driver
Summary
(no translation yet)
Located in Package: cuda-drivers-fabricmanager-535 Package: cuda-drivers-fabricmanager-525 Package: cuda-drivers-fabricmanager-470 Package: cuda-drivers-fabricmanager-450
227.
Convenience meta-package for installing fabricmanager and the cuda-drivers meta-package simultaneously while keeping version equivalence. This meta- package is branch-specific.
Description
(no translation yet)
Located in Package: cuda-drivers-fabricmanager-535 Package: cuda-drivers-fabricmanager-525 Package: cuda-drivers-fabricmanager-470 Package: cuda-drivers-fabricmanager-450
255.
DeVeDe is a program to create video DVDs, suitable for home players, from any number of video files, in any of the formats supported by Mplayer.
Description
(no translation yet)
Located in Package: devede
319.
Develop GNU/Linux software that works the way users expect it to. Write more sophisticated programs with features such as multiprocessing, multi-threading, interprocess communication, and interaction with hardware devices. Improve your programs by making them run faster, more reliably, and more securely. Understand the peculiarities of a GNU/Linux system, including its limitations, special capabilities, and conventions.
Description
(no translation yet)
Located in Package: ebook-dev-alp
339.
exult_studio - An editor for games using the Exult engine.
ucc - Usecode compiler.
cmanip - Simple commandline conf-file manipulator
expack - Command line tool for creating and extracting Flex (.flx)
files. Flex files are used by Ultima 7 to store most
of its data.
ipack - Create/extract image Flex files using the .png format.
mklink - Create "linkdep1" and "linkdep2" files from usecode file.
rip - Rip specific functions out of usecode.
splitshp - Command line tool to take a multi-frame shp file and
split it into its individual frames.
shp2pcx - Command line tool to convert shp files to pcx format;
the shp files can be extracted using expack.
textpack - Convert text file to a Flex file.
ucxt - Tool to translate usecode back into `human readable',
roughly assembly like code. The output can be presented
in a variety of different format, including one which
will, later, have a suitable compiler back into usecode.
wuc - Wody's Usecode Compiler.
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: exult-studio
347.
* Protein
- Protein-protein FASTA
- Protein-protein Smith-Waterman (ssearch)
- Global Protein-protein (Needleman-Wunsch) (ggsearch)
- Global/Local protein-protein (glsearch)
- Protein-protein with unordered peptides (fasts)
- Protein-protein with mixed peptide sequences (fastf)
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: fasta3
348.
* Nucleotide
- Nucleotide-Nucleotide (DNA/RNA fasta)
- Ordered Nucleotides vs Nucleotide (fastm)
- Un-ordered Nucleotides vs Nucleotide (fasts)
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: fasta3
349.
* Translated
- Translated DNA (with frameshifts, e.g. ESTs)
vs Proteins (fastx/fasty)
- Protein vs Translated DNA (with frameshifts)
(tfastx/tfasty)
- Peptides vs Translated DNA (tfasts)
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: fasta3
350.
* Statistical Significance
- Protein vs Protein shuffle (prss)
- DNA vs DNA shuffle (prss)
- Translated DNA vs Protein shuffle (prfx)
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: fasta3
351.
* Local Duplications
- Local Protein alignments (lalign)
- Plot Protein alignment "dot-plot" (plalign)
- Local DNA alignments (lalign)
- Plot DNA alignment "dot-plot" (plalign)
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: fasta3
1120 of 434 results

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Babak Manssouri, Björn Ternes, Carlos Perelló Marín, Carsten Gerlach, Christian Gärtner, Christoph Gerlach, Daniel Schury, Daniel Timmerhindrick, Dennis Baudys, Ghenrik, Helene, Hendrik Schrieber, Johannes Storm, Lukas Bögelein, Marsu, Martin Seiffarth, Martin Weil, MicSK, Michael Vogt, Michael Wehram, Oskar Kirmis, Patrick Seemann, Phil Krämer, Robin, Stephan Woidowski, Thomas Bernard, Thomas Kranz, Thomas Schwiertz, Tobias Bannert, Torsten Franz, spaceflower.