Browsing Spanish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Spanish guidelines.
115124 of 2204 results
115.
The Berkeley Open Infrastructure for Network Computing (BOINC) is a software platform for distributed computing: several initiatives of various scientific disciplines all compete for the idle time of desktop computers. The developers' web site at the University of Berkeley serves as a common portal to the otherwise independently run projects.
Description
(no translation yet)
Located in Package: boinc-virtualbox
116.
Regular users (righteously) often find it an unbearable nuisance to care for the exact configuration of BOINC for virtualbox-based projects. This package adds a series of dependencies from the contrib section to the regular boinc package. This also meant this binary package to be redistributed in the contrib section of Debian.
Description
(no translation yet)
Located in Package: boinc-virtualbox
117.
Common files for the Broadcom STA Wireless driver
Summary
Archivos comunes para el controlador inalámbrico del Broadcom STA
Translated and reviewed by DiegoJ
Located in Package: broadcom-sta-common
118.
This package contains the common files and it should not be installed manually (it will be installed automatically as needed).
Description
(no translation yet)
Located in Package: broadcom-sta-common
119.
dkms source for the Broadcom STA Wireless driver
Summary
origen dkms para el controlador Broadcom STA Wireless
Translated and reviewed by Rodrigo Lledó
Located in Package: broadcom-sta-dkms
120.
This package provides the source code for the wl kernel modules and makes use of the DKMS build utility to install them for the running kernel. The alternative package broadcom-sta-source can be used instead in case of build problems.
Description
(no translation yet)
Located in Package: broadcom-sta-dkms
121.
The wireless-tools package is also required in order to make use of these modules. Kernel source or headers are required to compile these modules.
Description
(no translation yet)
Located in Package: broadcom-sta-dkms
122.
Source for the Broadcom STA Wireless driver
Summary
Fuentes del controlador inalámbrico del Broadcom STA
Translated by DiegoJ
Reviewed by Paco Molinero
Located in Package: broadcom-sta-source
123.
Broadcom STA is a binary-only device driver to support the following IEEE 802.11a/b/g/n wireless network cards: BCM4311-, BCM4312-, BCM4313-, BCM4321-, BCM4322-, BCM43142-, BCM43224-, BCM43225-, BCM43227-, BCM43228-, BCM4331-, BCM4360-, and BCM4352-based hardware.
Description
(no translation yet)
Located in Package: broadcom-sta-source Package: broadcom-sta-dkms Package: broadcom-sta-common
124.
This package provides the source code for the wl kernel modules. It makes use of kernel-package or module-assistant build systems. The alternative broadcom-sta-dkms package can be installed instead and might be easier to use with simple system configurations.
Description
(no translation yet)
Located in Package: broadcom-sta-source
115124 of 2204 results

This translation is managed by Ubuntu Spanish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Adolfo Jayme Barrientos, Ariel Cabral, Aritz Tusell Garcia, DarkJavi, DiegoJ, Feder Sáiz, Fernando Gutiérrez Ferrerías, Jonay, Jorge Luis Granda, Jose Humberto Oliveros Magaña, Joserra Galindo, Juan Cardelino, Julian Alarcon, Leandro Gómez, Michael Vogt, Monkey, Morgus, Omorinsola, Paco Molinero, Quentin PAGÈS, Rodrigo Lledó, Sergio Meneses, nat6091, worg.