|
|
47.
|
|
|
Included tools: 
- alsactl: advanced controls for ALSA sound drivers
- alsaloop: create loopbacks between PCM capture and playback devices
- alsamixer: curses mixer
- alsaucm: alsa use case manager
- amixer: command line mixer
- amidi: read from and write to ALSA RawMIDI ports
- aplay, arecord: command line playback and recording
- aplaymidi, arecordmidi: command line MIDI playback and recording
- aconnect, aseqnet, aseqdump: command line MIDI sequencer control
- iecset: set or dump IEC958 status bits
- speaker-test: speaker test tone generator |
|
|
Description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: alsa-utils
|
|
|
48.
|
|
|
Interface between MTA and virus scanner/content filters
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
interface entre o MTA e os "scanners" de vírus/filtros de conteúdo
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: amavisd-new
|
|
|
49.
|
|
|
AMaViSd-new is a script that interfaces a mail transport agent (MTA) with zero or more virus scanners, and spamassassin (optional).
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
AMaViSd-new é um script que faz a interface entre um agente de transporte de mensagens (MTA -- "mail transport agent") e zero ou mais "scanners" de vírus, e o spamassassin (opcional).
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: amavisd-new
|
|
|
50.
|
|
|
It supports all common virus scanners (more than 20 different AVs), with direct talk-to-daemon support for ClamAV, OpenAntiVirus, Trophie, AVG, f-prot, and Sophos AVs.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Ele suporta todos os "scanners" de vírus comuns (mais de 20 diferentes AVs), com suporte a conversar diretamente com o daemon ("direct talk-to-daemon") para os AVs ClamAV, OpenAntiVirus, Trophie, AVG, f-prot e Sophos.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: amavisd-new
|
|
|
51.
|
|
|
AMaViSd-new supports all MTAs through its generic SMTP/LMTP filter mode (ideal for postfix and exim). It is faster and safer to use the SMTP/LMTP filter mode than using the AMaViS pipe client. It supports sendmail milter through the amavisd-new-milter package.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
AMaViSd-new suporta todos os MTAs através de seu modo de filtragem SMTP/LMTP genérico (ideal para postfix e exim). É mais rápido e seguro usar o modo de filtragem SMTP/LMTP do que usar o cliente "pipe" AMaViS. Ele suporta o sendmail milter através do pacote amavisd-new-milter.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: amavisd-new
|
|
|
52.
|
|
|
Processor microcode firmware for AMD CPUs
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: amd64-microcode
|
|
|
53.
|
|
|
This package contains microcode patches for all AMD AMD64 processors. AMD releases microcode patches to correct processor behavior as documented in the respective processor revision guides.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: amd64-microcode
|
|
|
54.
|
|
|
For Intel processors, please refer to the intel-microcode package.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: amd64-microcode
|
|
|
55.
|
|
|
cron-like program that doesn't go by time
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
programa ao estilo do cron que não se perde com o tempo
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: anacron
|
|
|
56.
|
|
|
Anacron (like "anac(h)ronistic") is a periodic command scheduler. It executes commands at intervals specified in days. Unlike cron, it does not assume that the system is running continuously. It can therefore be used to control the execution of daily, weekly, and monthly jobs (or anything with a period of n days), on systems that don't run 24 hours a day. When installed and configured properly, Anacron will make sure that the commands are run at the specified intervals as closely as machine uptime permits.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Anacron é um escalonador periódico de comandos. Ele executa comandos em intervalos especificados em dias. ao contrário do cron, ele não assume que seu sistema roda continuamente. Ele pode, portanto, ser utilizado para controlar a execução de tarefas diárias, semanais e mensais (ou qualquer coisa com período de n dias), em sistemas que não rodam 24 horas por dia. Quando instalado e configurado corretamente, Anacron vai garantir que os comandos sejam executados o mais próximo possível dos intervalos especificados, sempre que a máquina estiver ligada.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: anacron
|
