|
33.
|
|
|
This package contains base and configuration files that are needed to run the actual binaries.
|
|
|
Description
|
|
|
|
Este paquete contén os ficheiros de base e os de configuración precisos para executar os binarios en si.
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
Package: aide-common
|
|
34.
|
|
|
You will almost certainly want to tweak the configuration file in /etc/aide/aide.conf or drop your own config snippets into /etc/aide/aide.conf.d.
|
|
|
Description
|
|
|
|
Con moita probabilidade desexará cambiar o ficheiro de configuración /etc/aide/aide.conf ou deixar os seus propios anacos en /etc/aide/aide.conf.d.
|
|
Translated and reviewed by
Miguel Anxo Bouzada
|
|
|
|
Located in
Package: aide-common
|
|
35.
|
|
|
GNOME solitaire card game collection
|
|
|
Summary
|
|
|
|
Colección de xogos de cartas do solitario para GNOME
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
Package: aisleriot
|
|
36.
|
|
|
This is a collection of over eighty different solitaire card games, including popular variants such as spider, freecell, klondike, thirteen (pyramid), yukon, canfield and many more.
|
|
|
Description
|
|
|
|
Esta é unha colección de máis de oitenta xogos de cartas do solitario diferentes que inclúen variantes populares, como araña, cela libre, klondike, trece (pirámide), yukon, canfield e moitas máis.
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
Package: aisleriot
|
|
37.
|
|
|
lightweight database migration tool for SQLAlchemy
|
|
|
Summary
|
|
|
|
Ferramenta lixeira de migración de bases de datos para SQLAlchemy
|
|
Translated by
Xosé
|
|
|
|
Located in
Package: alembic
|
|
38.
|
|
|
This package provides /usr/bin/alembic script and documentation for Alembic, and depends on the python3-alembic package which contains all the actual code (in Python 3) for Alembic to actually work.
|
|
|
Description
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: alembic
|
|
39.
|
|
|
ALSA driver configuration files
|
|
|
Summary
|
|
|
|
Ficheiros de configuración de controladores de ALSA
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
Package: alsa-base
|
|
40.
|
|
|
This package contains various configuration files for the ALSA drivers.
|
|
|
Description
|
|
|
|
Este paquete contén varios ficheiros de configuración para os controladores de ALSA.
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
Package: alsa-base
|
|
41.
|
|
|
For ALSA to work on a system with a given sound card, there must be an ALSA driver for that card in the kernel. Linux 2.6 as shipped in linux-image packages contains ALSA drivers for all supported sound cards in the form of loadable modules. A custom alsa-modules package can be built from the sources in the alsa-source package using the m-a utility (included in the module-assistant package). Please read the README.Debian file for more information about loading and building modules.
|
|
|
Description
|
|
|
|
Para que ALSA funcione nun sistema cunha determinada placa de son, debe ter un controlador de ALSA para esa tarxeta no núcleo. Linux 2.6, tal e como se obtén nos paquetes linux-image, contén os controladores de ALSA para todas as placas de son compatíbeis en forma de módulos cargables. Pódese xerar un paquete alsa-modules personalizado a partir dos ficheiros fonte do paquete alsa-source, usando a ferramenta m-a (incluida no paquete module-assistant). Para obter máis información sobre como cargar e xerar os módulos lea o ficheiro README.Debian.
|
|
Translated and reviewed by
Xosé
|
|
|
|
Located in
Package: alsa-base
|
|
42.
|
|
|
ALSA topology configuration files
|
|
|
Summary
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: alsa-topology-conf
|