Browsing Esperanto translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Esperanto guidelines.
655664 of 14145 results
655.
The Debian Almquist Shell (dash) is a POSIX-compliant shell derived from ash.
Description
(no translation yet)
Located in Package: dash
656.
Since it executes scripts faster than bash, and has fewer library dependencies (making it more robust against software or hardware failures), it is used as the default system shell on Debian systems.
Description
(no translation yet)
Located in Package: dash
657.
Berkeley Database Utilities
Summary
(no translation yet)
Located in Package: db-util
658.
This empty package depends on the recommended utilities package containing different tools for manipulating databases and installs unversioned links to current database utilities.
Description
(no translation yet)
Located in Package: db-util
659.
Berkeley v5.3 Database Documentation [html]
Summary
(no translation yet)
Located in Package: db5.3-doc
660.
This package contains documentation in HTML format for all of the APIs (C, C++, C#, STL, Java, Tcl) and utilities provided by version 5.3 of Berkeley DB.
Description
(no translation yet)
Located in Package: db5.3-doc
661.
Berkeley v5.3 Database Utilities
Summary
(no translation yet)
Located in Package: db5.3-util
662.
This package provides different tools for manipulating databases in the Berkeley v5.3 database format, and includes:
- db5.3_archive: write the pathnames of the log files no longer in use.
- db5.3_checkpoint: daemon process to monitor the database log and
checkpoint it periodically.
- db5.3_deadlock: traverse the database environment lock region and
abort lock requests when a deadlock is detected.
- db5.3_load: loads (and creates) a database from standard input.
- db5.3_dump: read a database file and write it in a format understood
by db4.{2..8}_load.
- db5.3_printlog: dump log files in human readable format.
- db5.3_stat: display statistics for Berkeley DB environments.
- db5.3_upgrade: upgrades the version of files and the databases they
contain.
- db5.3_verify: check the structure of files and their databases.
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: db5.3-util
663.
simple interprocess messaging system (daemon and utilities)
Summary
(no translation yet)
Located in Package: dbus
664.
This package contains the D-Bus daemon and related utilities.
Description
(no translation yet)
Located in Package: dbus
655664 of 14145 results

This translation is managed by Esperanto-skipo por la tradukado de Ubuntu-programaroj, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kristjan SCHMIDT, Michael Moroni, Michael Vogt.