Browsing Polish translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Polish guidelines.
14441453 of 121551 results
1444.
aptitude is a package manager with a number of useful features, including: a mutt-like syntax for matching packages in a flexible manner, dselect-like persistence of user actions, the ability to retrieve and display the Debian changelog of most packages, and a command-line mode similar to that of apt-get.
Description
aptitude jest menedżerem pakietów z wieloma użytecznymi funkcjami, m.in.: opartym na mutt elastycznym wyszukiwaniem pakietów, podobnym jak w dselect rozdzieleniem akcji użytkownika, możliwością uzyskania i wyświetlenia pliku dziennika zmian większości pakietów oraz trybem poleceń zbliżonym do apt- get.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: aptitude-doc-ru Package: aptitude-doc-nl Package: aptitude-doc-ja Package: aptitude-doc-it Package: aptitude-doc-fr Package: aptitude-doc-fi Package: aptitude-doc-es Package: aptitude-doc-en Package: aptitude-doc-cs Package: aptitude-common Package: aptitude
1445.
This package contains the Russian version of the aptitude user's manual in HTML format.
Description
(no translation yet)
Located in Package: aptitude-doc-ru
1446.
Automate package choice management
Summary
Automatyczne zarządzanie wyborem pakietów
Translated by Michael Vogt
Located in Package: aptitude-robot
1447.
Framework to use aptitude for automated package management including unattended upgrade, installation, removal, hold, etc. Allows you to automate what you would manually do with aptitude.
Description
Infrastruktura wykorzystująca aptitude do zautomatyzowanego zarządzania pakietami, wliczając w to: bezobsługowe aktualizowanie, instalowanie, usuwanie i utrzymywanie pakietów itd. Pozwala na automatyzację tego, co można zrobić ręcznie przy użyciu aptitude.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: aptitude-robot
1448.
Swiss army knife for Debian repository management - main package
Summary
(no translation yet)
Located in Package: aptly
1449.
This is the main package, it contains the aptly command-line utility.
Description
(no translation yet)
Located in Package: aptly
1450.
Swiss army knife for Debian repository management - API
Summary
(no translation yet)
Located in Package: aptly-api
1451.
It offers several features making it easy to manage Debian package repositories:
Description
(no translation yet)
Located in Package: aptly-api Package: aptly
1452.
- make mirrors of remote Debian/Ubuntu repositories, limiting by
components/architectures
- take snapshots of mirrors at any point in time, fixing state of
repository at some moment of time
- publish snapshot as Debian repository, ready to be consumed by apt
- controlled update of one or more packages in snapshot from upstream
mirror, tracking dependencies
- merge two or more snapshots into one
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: aptly-api Package: aptly
1453.
This package contains the aptly-api service.
Description
(no translation yet)
Located in Package: aptly-api
14441453 of 121551 results

This translation is managed by Ubuntu Polish Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksander Śmierciak, Arkadiusz Lipiec, Eugenia, Marcin Ostajewski (panszpik), Marcin Stępnicki, Michael Vogt, Pawel Dyda, Piotr Strębski, Steve Langasek, Łukasz Cieśluk, Łukasz Zemczak.