Browsing Slovenian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Slovenian guidelines.
716 of 2146 results
7.
The Advanced Bash-Scripting Guide
Summary
Napredni vodnik po skriptanju Bash
Translated and reviewed by Klemen Košir
Located in Package: abs-guide
8.
An in-depth exploration of the art of shell scripting.
Description
Poglobljeno raziskovanje umetnosti lupinskih skriptov.
Translated and reviewed by Klemen Košir
Located in Package: abs-guide
9.
This tutorial assumes no previous knowledge of scripting or programming, but progresses rapidly toward an intermediate/advanced level of instruction ... all the while sneaking in little snippets of UNIX(R) wisdom and lore. It serves as a textbook, a manual for self-study, and a reference and source of knowledge on shell scripting techniques. The exercises and heavily-commented examples invite active reader participation, under the premise that the only way to really learn scripting is to write scripts.
Description
Ta vodič ne predpostavlja nobenega predhodnega znanja skriptanja ali programiranja, vendar hitro napreduje proti srednji/napredni ravni. Vse to med dodajanjem majhnih izrezkov modrosti UNIX-a(R). Služi kot učbenik, priročnik za samostojno učenje in vir znanja o tehnikah lupinskih skriptov. Vaje in primere z veliko opombami spodbujajo dejavno sodelovanje bralcev pod logiko, da je edini način učenja skriptov pisanje skriptov.
Translated and reviewed by Klemen Košir
Located in Package: abs-guide
10.
This book is suitable for classroom use as a general introduction to programming concepts.
Description
Ta knjiga je primerna za uporabo v učilnici kot splošen uvod v koncepte programiranja.
Translated and reviewed by Andrej Znidarsic
Located in Package: abs-guide
11.
de novo, parallel, sequence assembler for short reads
Summary
(no translation yet)
Located in Package: abyss
12.
ABySS is a de novo, parallel, sequence assembler that is designed for short reads. It may be used to assemble genome or transcriptome sequence data. Parallelization is achieved using MPI, OpenMP and pthread.
Description
(no translation yet)
Located in Package: abyss
13.
archive file manipulation program
Summary
(no translation yet)
Located in Package: afio
14.
Afio manipulates groups of files, copying them within or between filesystems and an afio archive.
Description
(no translation yet)
Located in Package: afio
15.
Afio archives are portable as they contain only ASCII-formatted header information. Afio makes cpio-format archives. Afio deals somewhat gracefully with input data corruption. Afio supports multi-volume archives during interactive operation. Afio can make compressed archives that are much safer than compressed tar or cpio archives.
Description
(no translation yet)
Located in Package: afio
16.
Afio is best used as an `archive engine' in a backup script.
Description
(no translation yet)
Located in Package: afio
716 of 2146 results

This translation is managed by Ubuntu Slovenian Quality Assurance, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Andrej Znidarsic, Klemen Košir.