Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Russian translation

Using as a guide

13132.

English:

* Shoutcast, m3u, asx, SMIL and ra playlists support

* DVD (with menus), VCD and Digital CD (with CDDB) playback

* TV-Out configuration with optional resolution switching

* 4.0, 5.0, 5.1 and stereo audio output

* Full-screen mode (move your mouse and you get nice controls) with

Xinerama, dual-head and RandR support

* Aspect ratio toggling, scaling based on the video's original size

* Full keyboard control

* Simple playlist with repeat mode and saving feature

* GNOME, Nautilus and GIO integration

* Screenshot of the current movie

* Brightness and Contrast control

* Visualisation plugin when playing audio-only files

* Video thumbnailer for nautilus

* Nautilus properties page

* Works on remote displays

* DVD, VCD and OGG/OGM subtitles with automatic language selection

* Extensible with plugins

Description

represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.

represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.

Current Russian:

* Поддержка списков воспроизведения Shoutcast, m3u, asx, SMIL и ra

* Воспроизведение DVD (содержащих меню), VCD и Digital CD (с CDDB)

* Настройка ТВ выхода с возможность. переключения разрешения

* 4.0, 5.0, 5.1 и вывод стерео звука

* Полноэкранный режим (переместите мышь и увидите средства управления) с

поддержкой Xinerama, dual-head и RandR

* Выбор соотношения сторон, масштабирования на основе исходного размера видео

* Полнофункциональное управление с клавиатуры

* Простой список воспроизведения с режимом повтора и сохранения

* Интеграция с GNOME, Nautilus и GIO

* Снимки событий в текущем видеоролике

* Управление яркостью и контрастом

* Надстройка визуализации во время воспроизведения звуковых файлов

* Создание миниатюр из видеороликов для nautilus

* Страница свойств Nautilus

* Работает на удалённых дисплеях

* Субтитры DVD, VCD и OGG/OGM с автоматическим выбором языка

* Возможность расширения при помощи надстроек

Translated and reviewed by Eugene Roskin on 2013-04-12

Located in Package: totem

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.