Browsing Hungarian translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Hungarian guidelines.
19 of 9 results
2076.
GNOME Power Manager is a session daemon for the GNOME desktop that takes care of system or desktop events related to power, and triggers actions accordingly. Its philosophy is to completely hide these complex tasks and only show some settings important to the user.
Description
(no translation yet)
Located in Package: gnome-power-manager
6677.
The Berkeley Internet Name Domain (BIND) implements an Internet domain name server. BIND is the most widely-used name server software on the Internet, and is supported by the Internet Software Consortium, www.isc.org.
Description
A Berkeley Internet Name Domain (BIND) egy Internet domainnév szerver megvalósítás. a BIND a legáltalánosabban használt névszerver szoftver az Interneten, melyet az Internet Software Consortium - www.isc.org - támogat.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: liblwres161 Package: libisccfg163 Package: libisccfg-export163 Package: libisccc161 Package: libisccc-export161 Package: libisc1105 Package: libisc-export1105 Package: libirs161 Package: libirs-export161 Package: libdns1110 Package: libdns-export1110 Package: libbind9-161 Package: libbind-export-dev
10322.
GNOME Terminal features the ability to use multiple terminals in a single window (tabs) and profiles support.
Description
(no translation yet)
Located in Package: nautilus-extension-gnome-terminal Package: gnome-terminal
10337.
This package contains the programs used for manipulating the terminfo database and individual terminfo entries, as well as some programs for resetting terminals and such.
Description
(no translation yet)
Located in Package: ncurses-bin
10574.
The Object Exchange protocol can best be described as binary HTTP. OBEX is optimised for ad-hoc wireless links and can be used to exchange all kind of objects like files, pictures, calendar entries (vCal) and business cards (vCard).
Description
Az objektum-cserés (OBEX) protokoll leginkább úgy írható le, mint bináris HTTP. Az OBEX ad-hoc vezetéknélküli kapcsolatok esetén használatos mindenféle olyan objektum egymás közti cseréjére, mint fájlok, képek, naptárbejegyzések (vCal) és névjegykártyák (vCard).
Translated and reviewed by Michael Vogt
Located in Package: openobex-apps Package: libopenobex2-dev Package: libopenobex2
10621.
Orca defines a set of default behaviors (reactions to application events) and key bindings (reaction to user key presses). These default behaviors and key bindings can be overwritten on a per-application basis. Orca creates a script object for each running application, which merges both the default behaviors and key bindings, and the application specific ones. Orca provides the infrastructure to activate and deactivate scripts, as well as a host of services accessible from within the scripts.
Description
(no translation yet)
Located in Package: orca
12562.
Rhythmbox is a very easy to use music playing and management program which supports a wide range of audio formats (including mp3 and ogg). Originally inspired by Apple's iTunes, the current version also supports Internet Radio, iPod integration and generic portable audio player support, Audio CD burning, Audio CD playback, music sharing, and Podcasts.
Description
(no translation yet)
Located in Package: rhythmbox-plugins Package: rhythmbox-data Package: rhythmbox
12752.
This software provides an abstraction of the used apt repositories. It allows you to easily manage your distribution and independent software vendor software sources.
Description
(no translation yet)
Located in Package: software-properties-gtk Package: software-properties-common Package: python3-software-properties
13333.
Many new features have been added: multi level undo, syntax highlighting, command line history, on-line help, filename completion, block operations, folding, Unicode support, etc.
Description
(no translation yet)
Located in Package: vim
19 of 9 results

This translation is managed by Ubuntu Hungarian Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Attila Kasza, Balázs Úr, Fertetics Gergő, Gabor Kelemen, Gábris Gábor, Hajnalka Torma, István Nyitrai, Karoly Gossler, Kristóf Kiszel, M0Rph3U5, Michael Vogt, Máté Őry, Pittmann Tamás, Richard Somlói, Robert Roth, Rábai Viktor (current88), Zoltán Krasznecz, kiri.