Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
239248 of 13963 results
239.
Debian base system miscellaneous files
Summary
diversos fitxers del sistema base de Debian
Translated by Michael Vogt
Located in Package: base-files
240.
This package contains the basic filesystem hierarchy of a Debian system, and several important miscellaneous files, such as /etc/debian_version, /etc/host.conf, /etc/issue, /etc/motd, /etc/profile, and others, and the text of several common licenses in use on Debian systems.
Description
(no translation yet)
Located in Package: base-files
241.
Debian base system master password and group files
Summary
Fitxers mestres de contrasenyes i grups del sistema base de Debian
Translated by Michael Vogt
Located in Package: base-passwd
242.
These are the canonical master copies of the user database files (/etc/passwd and /etc/group), containing the Debian-allocated user and group IDs. The update-passwd tool is provided to keep the system databases synchronized with these master files.
Description
Aquestes són les còpies mestres de les bases de dades d'usuaris (/etc/passwd i /etc/group), que contenen els usuaris localitzats de Debian i els identificadors de grup. L'eina proporcionada update-passwd permet mantenir sincronitzades les bases de dades del sistema amb aquests fitxers mestres.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: base-passwd
243.
GNU Bourne Again SHell
Summary
(no translation yet)
Located in Package: bash
244.
Bash is ultimately intended to be a conformant implementation of the IEEE POSIX Shell and Tools specification (IEEE Working Group 1003.2).
Description
(no translation yet)
Located in Package: bash
245.
The Programmable Completion Code, by Ian Macdonald, is now found in the bash-completion package.
Description
(no translation yet)
Located in Package: bash
246.
programmable completion for the bash shell
Summary
(no translation yet)
Located in Package: bash-completion
247.
bash completion extends bash's standard completion behavior to achieve complex command lines with just a few keystrokes. This project was conceived to produce programmable completion routines for the most common Linux/UNIX commands, reducing the amount of typing sysadmins and programmers need to do on a daily basis.
Description
(no translation yet)
Located in Package: bash-completion
248.
Documentation and examples for the GNU Bourne Again SHell
Summary
(no translation yet)
Located in Package: bash-doc
239248 of 13963 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Planella, GBertran, Joan Duran, Michael Vogt, Sergi Mateo, Walter Garcia-Fontes.