Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
3140 of 14274 results
31.
You will almost certainly want to tweak the configuration file in /etc/aide/aide.conf or drop your own config snippets into /etc/aide/aide.conf.d.
Description
(no translation yet)
Located in Package: aide-common
32.
GNOME solitaire card game collection
Summary
GNOME 接龍紙牌遊戲大全
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
Located in Package: aisleriot
33.
This is a collection of over eighty different solitaire card games, including popular variants such as spider, freecell, klondike, thirteen (pyramid), yukon, canfield and many more.
Description
(no translation yet)
Located in Package: aisleriot
34.
lightweight database migration tool for SQLAlchemy
Summary
(no translation yet)
Located in Package: alembic
35.
This package provides /usr/bin/alembic script and documentation for Alembic, and depends on the python-alembic package which contains all the actual code (in Python 2) for Alembic to actually work.
Description
(no translation yet)
Located in Package: alembic
36.
ALSA driver configuration files
Summary
ALSA 驅動程式設定檔
Translated and reviewed by AceLan Kao
Located in Package: alsa-base
37.
This package contains various configuration files for the ALSA drivers.
Description
本套件包含多種 ALSA 驅動程式設定檔
Translated and reviewed by AceLan Kao
Located in Package: alsa-base
38.
For ALSA to work on a system with a given sound card, there must be an ALSA driver for that card in the kernel. Linux 2.6 as shipped in linux-image packages contains ALSA drivers for all supported sound cards in the form of loadable modules. A custom alsa-modules package can be built from the sources in the alsa-source package using the m-a utility (included in the module-assistant package). Please read the README.Debian file for more information about loading and building modules.
Description
為了讓 ALSA 可以使用系統指定的音效卡,系統核心必需有該音效卡的 ALSA 軀動程式。在 linux-image 套件裡的 Linux 2.6 以模組檔的形式包含了所有目前受 ALSA 支援的音效卡軀動程式,一個客製化的 alsa 模組可經由 m-a 工具(包含於 module-assistant 套件)來從 alsa-source 的源始碼中建立。詳細的情況可以去閱讀 README.Debian 檔案來知道更多有關載入及創建模組的事。
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in Package: alsa-base
39.
Utilities for configuring and using ALSA
Summary
(no translation yet)
Located in Package: alsa-utils
40.
Included tools:
- alsactl: advanced controls for ALSA sound drivers
- alsaloop: create loopbacks between PCM capture and playback devices
- alsamixer: curses mixer
- alsaucm: alsa use case manager
- amixer: command line mixer
- amidi: read from and write to ALSA RawMIDI ports
- aplay, arecord: command line playback and recording
- aplaymidi, arecordmidi: command line MIDI playback and recording
- aconnect, aseqnet, aseqdump: command line MIDI sequencer control
- iecset: set or dump IEC958 status bits
- speaker-test: speaker test tone generator
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
(no translation yet)
Located in Package: alsa-utils
3140 of 14274 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AceLan Kao, Cheng-Chia Tseng, Kevin-Wei-2, Michael Vogt, Pellaeon Lin, Po-Hsu Lin, Tom K. C. Chiu, Walter Cheuk, Ying-Chun Liu, hiroshi yui, jey1008, ochloese, rgly.