Browsing Chinese (Traditional) translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Chinese (Traditional) guidelines.
2938 of 14274 results
29.
AIDE is an intrusion detection system that detects changes to files on the local system. It creates a database from the regular expression rules that it finds from the config file. Once this database is initialized it can be used to verify the integrity of the files. It has several message digest algorithms (md5, sha1, rmd160, tiger, haval, etc.) that are used to check the integrity of the file. More algorithms can be added with relative ease. All of the usual file attributes can also be checked for inconsistencies.
Description
AIDE 是進階的入侵偵測環境,可以用來偵測檔案是否被修改。其使用設定檔中的常規表示式來建立資料庫。一旦建立起此資料庫後,它將可被用來檢案檔案的完整性。他擁有多種資訊摘要演算法(md5, sha1, rmd160, tiger, haval...等等),可以用來查驗檔案的完整性。更多其他種類的演算法可以輕易的被加入。檔案常用的屬性也可被用來驗證檔案是否一致。
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in Package: aide-common Package: aide
30.
This package contains base and configuration files that are needed to run the actual binaries.
Description
本套件包含執行檔所需的基本檔案及設定檔案。
Translated and reviewed by AceLan Kao
Located in Package: aide-common
31.
You will almost certainly want to tweak the configuration file in /etc/aide/aide.conf or drop your own config snippets into /etc/aide/aide.conf.d.
Description
(no translation yet)
Located in Package: aide-common
32.
GNOME solitaire card game collection
Summary
GNOME 接龍紙牌遊戲大全
Translated and reviewed by Po-Hsu Lin
Located in Package: aisleriot
33.
This is a collection of over eighty different solitaire card games, including popular variants such as spider, freecell, klondike, thirteen (pyramid), yukon, canfield and many more.
Description
(no translation yet)
Located in Package: aisleriot
34.
lightweight database migration tool for SQLAlchemy
Summary
(no translation yet)
Located in Package: alembic
35.
This package provides /usr/bin/alembic script and documentation for Alembic, and depends on the python-alembic package which contains all the actual code (in Python 2) for Alembic to actually work.
Description
(no translation yet)
Located in Package: alembic
36.
ALSA driver configuration files
Summary
ALSA 驅動程式設定檔
Translated and reviewed by AceLan Kao
Located in Package: alsa-base
37.
This package contains various configuration files for the ALSA drivers.
Description
本套件包含多種 ALSA 驅動程式設定檔
Translated and reviewed by AceLan Kao
Located in Package: alsa-base
38.
For ALSA to work on a system with a given sound card, there must be an ALSA driver for that card in the kernel. Linux 2.6 as shipped in linux-image packages contains ALSA drivers for all supported sound cards in the form of loadable modules. A custom alsa-modules package can be built from the sources in the alsa-source package using the m-a utility (included in the module-assistant package). Please read the README.Debian file for more information about loading and building modules.
Description
為了讓 ALSA 可以使用系統指定的音效卡,系統核心必需有該音效卡的 ALSA 軀動程式。在 linux-image 套件裡的 Linux 2.6 以模組檔的形式包含了所有目前受 ALSA 支援的音效卡軀動程式,一個客製化的 alsa 模組可經由 m-a 工具(包含於 module-assistant 套件)來從 alsa-source 的源始碼中建立。詳細的情況可以去閱讀 README.Debian 檔案來知道更多有關載入及創建模組的事。
Translated and reviewed by Walter Cheuk
Located in Package: alsa-base
2938 of 14274 results

This translation is managed by Ubuntu Traditional Chinese (Taiwan) Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AceLan Kao, Cheng-Chia Tseng, Kevin-Wei-2, Michael Vogt, Pellaeon Lin, Po-Hsu Lin, Tom K. C. Chiu, Walter Cheuk, Ying-Chun Liu, hiroshi yui, jey1008, ochloese, rgly.