Package Descriptions for Ubuntu

Browsing Russian translation

  1. Series disco
  2. Template “ddtp-ubuntu-main”
  3. Russian (ru)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Russian guidelines.
112 → 121 of 14274 results First • • • Last
112.
symptom scripts for apport
 
Summary
скрипты признаков для apport
Translated by S1
Reviewed by Sergey Sedov
Located in Package: apport-symptoms
113.
Apport intercepts program crashes, collects debugging information about the crash and the operating system environment, and sends it to bug trackers in a standardized form. It also offers the user to report a bug about a package, with again collecting as much information about it as possible.
 
Description
Apport перехватывает сбои программ, собирает отладочную информацию о сбое и среде операционной системы, и отравляет её системам отслеживания ошибок в стандартизированной форме. Он также позволяет пользователю отправить информацию об ошибке в пакете, также собирая о ней как можно больше информации.
Translated by LittleHorror
Reviewed by Sergey Sedov
Located in Package: apport-symptoms
114.
This package extends Apport by some "symptom" scripts, so that bug reporters do not have to guess the correct package, but report problems based on symptoms that they have (like "sound problem"), through an interactive process.
 
Description
Данный пакет предоставляет Apport некоторые "симптоматические" скрипты, чтобы генератор отчетов не угадывал нужный пакет, а сообщал о проблемах, основанных на этих симптомах (например, "проблема звука"), в рамках интерактивного процесса.
Translated by Fatroll
Reviewed by Sergey Sedov
Located in Package: apport-symptoms
115.
Software component metadata management
 
Summary
управление метаданными программного обеспечения
Translated by Michael Vogt
Located in Package: appstream
116.
AppStream is a metadata specification, allowing to write metadata for software projects in a standardized format. It provides facilities to easily access and transform the data, as well as a few additional services to allow building feature-rich software center applications.
 
Description
AppStream — это спецификация метаданных, позволяющая записывать метаданные программных проектов в стандартизированном формате. Это предоставляет такие же возможности для лёгкого доступа и преобразования данных, как и некоторые дополнительные службы позволяют встраивать полнофункциональное программное обеспечение в центр приложений.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: appstream
117.
This package provides tools to generate, maintain and query the AppStream data pool of installed and available software, and enables integration with the APT package manager.
 
Description
Пакет содержит инструменты для формирования, сопровождения и получения информации из базы данных AppStream об установленных и доступных программах, и обеспечивает интеграцию с менеджером пакетов APT.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: appstream
118.
The 'appstreamcli' tool can be used for accessing the software component pool as well as for working with AppStream metadata directly, including validating it for compliance with the specification.
 
Description
Инструмент appstreamcli может быть использован для получения доступа к базе данных программ, и работы с метаданными AppStream напрямую, включая проверку на совместимость со спецификацией.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: appstream
119.
Developer documentation for AppStream
 
Summary
Документация разработчика для AppStream
Translated by Данил Тютюник
Reviewed by vofka
Located in Package: appstream-doc
120.
This package provides developer documentation for AppStream.
 
Description
Этот пакет содержит документацию для разработчиков AppStream.
Translated by Данил Тютюник
Reviewed by vofka
Located in Package: appstream-doc
121.
Developer documentation for the libappstream-glib library
 
Summary
Документация для разработчиков к библиотеке libappstream-glib
Translated and reviewed by Aleksey Kabanov
Located in Package: appstream-glib-doc
112 → 121 of 14274 results First • • • Last

This translation is managed by Russian Ubuntu Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Aleksandr Kuznetsov, Aleksey Kabanov, Alexander Artamonov, Alexander Vasilyev, Alexey Androsov, Alexey Nedilko, Alexey Rusaleev, Andrey Bachmaga, Andrey Olykainen, Andrey S. Bobryshev, Andrey Skvortsov, AngorSTV, Anton Patsev, Anton Reshin, Anton Shpakovsky, Arsa Chernikov, Boris, CSRedRat, Dmitry Funk, Dmitry Ledyaev, Dmitry Shachnev, Dmitry Tumaikin, Eugene Roskin, Evgeniy Devyatkin, Evgeny, Fatroll, Igor Starikov, Ilya Barygin, IvaSerge, Ivan Kliouchenkov, Kljashtornij Nikolaj, Leonid Ryzhov, LittleHorror, Maxim Kochetkov aka fido_max, Methodius, Michael Vogt, Minakov Arthur, Nikita Putko, Oleg Koptev, Oleg Yermakov, Pand5461, Pavel, Petr E. Antonov, Roman Semirook, S1, Sergey "Shnatsel" Davidoff, Sergey Basalaev, Sergey Sedov, Simplehuman, Solodukhin D., St1nger, Steve Langasek, Tamir, TheMengzor, Valentina Mukhamedzhanova, Viacheslav Kurenyshev, Vitaliy Starostin, Vladimir Makhnychev, Vyacheslav Sharmanov, Vyacheslav Trushkin, WhiteRabbit, Yuri Efremov, Yuriy Alto, boom1x, ehpc, intro, krutoileshii, mikhail2704, monk, skybon, trumen, vollossy, zhandarm, Łukasz Zemczak, Глория Хрусталёва, Григорий, Даниил Рыжков, Данил Тютюник, Коренберг Марк, ☠Jay ZDLin☠.