Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
201210 of 14274 results
201.
The goal of Automake is to remove the burden of Makefile maintenance from the back of the individual GNU maintainer (and put it on the back of the Automake maintainer).
Description
(no translation yet)
Located in Package: automake
202.
The `Makefile.am' is basically a series of `make' macro definitions (with rules being thrown in occasionally). The generated `Makefile.in's are compliant with the GNU Makefile standards.
Description
(no translation yet)
Located in Package: automake
203.
Automake 1.16 fails to work in a number of situations that Automake 1.11, and 1.15 did, so some previous versions are available as separate packages.
Description
(no translation yet)
Located in Package: automake
204.
automatic as-installed testing for Debian packages
Summary
automatisch as-installed testen van Debian-pakketten
Translated and reviewed by Redmar
Located in Package: autopkgtest
205.
autopkgtest runs tests on binary packages. The tests are run on the package as installed on a testbed system (which may be found via a virtualisation or containment system). The tests are expected to be supplied in the corresponding Debian source package.
Description
autopkgtest voert tests uit op binaire pakketten. De tests worden uitgevoerd op het pakket zoals dat geïnstalleerd is op een testsysteem (bijvoorbeeld een virtualisatie- of containmentsysteem). De tests horen met het corresponderende Debian-pakket meegeleverd te worden.
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in Package: autopkgtest
206.
See autopkgtest(1) and /usr/share/doc/autopkgtest. Depending on which virtualization server you want to use, you need to install additional packages (schroot, lxc, lxd, or qemu-system)
Description
(no translation yet)
Located in Package: autopkgtest
207.
For generating tests of well-known source packages such as Perl and Ruby libraries you should install the autodep8 package.
Description
(no translation yet)
Located in Package: autopkgtest
208.
The autopoint program from GNU gettext
Summary
Het autopoint-programma van GNU-gettext
Translated and reviewed by Redmar
Located in Package: autopoint
209.
The `autopoint' program copies standard gettext infrastructure files into a source package. It extracts from a macro call of the form `AM_GNU_GETTEXT_VERSION(VERSION)', found in the package's `configure.in' or `configure.ac' file, the gettext version used by the package, and copies the infrastructure files belonging to this version into the package.
Description
Het `autopoint'-programma kopieert standaard gettext-infrastructuur- bestanden naar een bronpakket. Er wordt gebruik gemaakt van een macro- aanroep van het formulier `AM_GNU_GETTEXT_VERSION(VERSION)', dat te vinden is in het `configure.in' of `configure.ac'-bestand van het pakket, de gettext-versie dat door het pakket gebruikt wordt, en kopieert de infrastructuurbestanden die bij deze versie horen naar het pakket.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: autopoint
210.
Update infrastructure for config.{guess,sub} files
Summary
Infrastructuur voor config.{guess,sub}-bestanden bijwerken
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in Package: autotools-dev
201210 of 14274 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arnoud Imron, Cugel, Ewout De cat, FlipStonE, Gerhard Burger, Hannie Dumoleyn, Jan Claeys, Jochem, Jordy van Heeswijk, Lazlo, Michael Vogt, Miek Gieben, Ondergetekende, Pascal De Vuyst, Rachid, Redmar, Removed by request, Tico, UndiFineD, rob, xatr0z.