Browsing Dutch translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Dutch guidelines.
168177 of 14274 results
168.
At and batch read shell commands from standard input storing them as a job to be scheduled for execution in the future.
Description
At en batch lezen shell commando's van standard input en slaan deze op om op een later tijdstip uit te voeren.
Translated and reviewed by Michael Vogt
Located in Package: at
169.
Use
at to run the job at a specified time
batch to run the job when system load levels permit
Description
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Gebruik
at om de taak op een bepaald tijdstip uit te voeren
batch om de taak uit te voeren wanneer het systeembelastingsniveau het toelaat
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in Package: at
170.
Assistive Technology Service Provider Interface (dbus core)
Summary
Assistive Technology Service Provider Interface (dbus core)
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in Package: at-spi2-core
171.
This package contains the core components of GNOME Accessibility.
Description
Dit pakket bevat de belangrijkste onderdelen voor GNOME Toegankelijkheid.
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in Package: at-spi2-core
172.
Assistive Technology Service Provider Interface (Documentation)
Summary
Assistive Technology Service Provider Interface (Documentatie)
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in Package: at-spi2-doc
173.
This package contains documentation for the at-spi2 interface.
Description
Dit pakket bevat documentatie voor de at-spi2-interface.
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in Package: at-spi2-doc
174.
utilities for manipulating filesystem extended attributes
Summary
(no translation yet)
Located in Package: attr
175.
A set of tools for manipulating extended attributes on filesystem objects, in particular getfattr(1) and setfattr(1). An attr(1) command is also provided which is largely compatible with the SGI IRIX tool of the same name.
Description
Een set hulpmiddelen voor het manipuleren van uitgebreide attributen op bestandssysteemobjecten, in het bijzonder getfattr(1) en setfattr(1). Er is ook een attr(1)-commando dat voor het grootste deel compatibel is met het SGI IRIX-hulpmiddel met dezelfde naam.
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in Package: attr
176.
integrated document editing environment for TeX etc.
Summary
geïntegreerde documentbewerkingsomgeving voor TeX enz.
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in Package: auctex
177.
AUCTeX is a comprehensive customizable integrated environment for writing input files for TeX/LaTeX/ConTeXt/Texinfo using GNU Emacs. Currently XEmacs ships with its own AUCTeX version.
Description
AUCTeX is een uitgebreide en instelbare geïntegreerde omgeving voor het schrijven van invoerbestanden voor TeX/LaTeX/ConTeXt/Texinfo waarbij gebruik gemaakt wordt van GNU Emacs. Momenteel wordt XEmacs geleverd met een eigen AUCTeX-versie.
Translated and reviewed by Hannie Dumoleyn
Located in Package: auctex
168177 of 14274 results

This translation is managed by Ubuntu Dutch Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Arnoud Imron, Cugel, Ewout De cat, FlipStonE, Gerhard Burger, Hannie Dumoleyn, Jan Claeys, Jochem, Jordy van Heeswijk, Lazlo, Michael Vogt, Miek Gieben, Ondergetekende, Pascal De Vuyst, Rachid, Redmar, Removed by request, Tico, UndiFineD, rob, xatr0z.