|
|
168.
|
|
|
At and batch read shell commands from standard input storing them as a job to be scheduled for execution in the future.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
at と batch は標準入力からシェルコマンドを読み込み、後で実行するように スケジュール化されたジョブとして保存します。
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
Reviewed by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: at
|
|
|
169.
|
|
|
Use 
at to run the job at a specified time
batch to run the job when system load levels permit |
|
|
Description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: at
|
|
|
170.
|
|
|
Assistive Technology Service Provider Interface (dbus core)
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
支援技術サービス・プロバイダ・インタフェース (dbus コア)
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: at-spi2-core
|
|
|
171.
|
|
|
This package contains the core components of GNOME Accessibility.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
本パッケージには GNOME Accessibility のコアコンポーネントが含まれます。
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: at-spi2-core
|
|
|
172.
|
|
|
Assistive Technology Service Provider Interface (Documentation)
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: at-spi2-doc
|
|
|
173.
|
|
|
This package contains documentation for the at-spi2 interface.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: at-spi2-doc
|
|
|
174.
|
|
|
utilities for manipulating filesystem extended attributes
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: attr
|
|
|
175.
|
|
|
A set of tools for manipulating extended attributes on filesystem objects, in particular getfattr(1) and setfattr(1). An attr(1) command is also provided which is largely compatible with the SGI IRIX tool of the same name.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
ファイルシステムオブジェクトの拡張属性を操作するためのツールで、特に getfattr (1) や setfattr(1) などがあります。さらに、同名の SGI IRX 用 ツールと互換性がある attr(1) コマンドも提供されます。
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
Reviewed by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: attr
|
|
|
176.
|
|
|
integrated document editing environment for TeX etc.
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
TeXなどのための統合文書編集環境
|
|
Translated by
Akihiro Nishimura
|
|
Reviewed by
luyikei
|
|
|
|
Located in
Package: auctex
|
|
|
177.
|
|
|
AUCTeX is a comprehensive customizable integrated environment for writing input files for TeX/LaTeX/ConTeXt/Texinfo using GNU Emacs. Currently XEmacs ships with its own AUCTeX version.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: auctex
|
