|
|
47.
|
|
|
For Intel processors, please refer to the intel-microcode package.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: amd64-microcode
|
|
|
48.
|
|
|
cron-like program that doesn't go by time
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
programma simile a cron non basato sull'orario
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: anacron
|
|
|
49.
|
|
|
Anacron (like "anac(h)ronistic") is a periodic command scheduler. It executes commands at intervals specified in days. Unlike cron, it does not assume that the system is running continuously. It can therefore be used to control the execution of daily, weekly, and monthly jobs (or anything with a period of n days), on systems that don't run 24 hours a day. When installed and configured properly, Anacron will make sure that the commands are run at the specified intervals as closely as machine uptime permits.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Anacron (da "anacronistico") è uno schedulatore di attività periodiche. Esegue comandi a intervalli indicati in giorni. Al contrario di cron, non presume che il sistema sia sempre in funzione. Può quindi essere usato per controllare l'esecuzione di compiti giornalieri, settimanali e mensili (o con qualsiasi periodicità di n giorni) su sistemi che non sono accesi 24 ore al giorno. Se installato e configurato a dovere, Anacron garantisce che i comandi siano eseguiti agli intervalli specificati, nel limite consentito dal periodo di accensione della macchina.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: anacron
|
|
|
50.
|
|
|
This package is pre-configured to execute the daily jobs of the Debian system. You should install this program if your system isn't powered on 24 hours a day to make sure the maintenance jobs of other Debian packages are executed each day.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Questo pacchetto è preconfigurato per eseguire i compiti giornalieri dei sistemi Debian. Questo programma è consigliato quando si ha un sistema che non è acceso 24 ore al giorno, per assicurare la manutenzione quotidiana richiesta da altri pacchetti Debian.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: anacron
|
|
|
51.
|
|
|
IRC Services designed for flexibility and ease of use
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
servizi IRC progettati per flessibilità e facilità d'uso
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: anope
|
|
|
52.
|
|
|
Anope offers various services to maintain your IRC network.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Anope offre vari servizi per mantenere una rete IRC.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: anope
|
|
|
53.
|
|
|
The following main services are included: NickServ, ChanServ, MemoServ, OperServ, BotServ, and HostServ.
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Sono inclusi i seguenti servizi principali: NickServ, ChanServ, MemoServ, OperServ, BotServ e HostServ.
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: anope
|
|
|
54.
|
|
|
The following IRC servers are supported:
|
|
|
Description
|
|
|
|
|
Sono gestiti i seguenti server IRC:
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: anope
|
|
|
55.
|
|
|
* Bahamut 1.4.27 or later (including 1.8) 
* Charybdis 3.4 or later
* Hybrid 8.2 or later
* InspIRCd 1.2 or 2.0
* ngIRCd 19.2 or later
* Plexus 3 or later
* Ratbox 2.0.6 or later
* UnrealIRCd 3.2 or later
|
|
|
Description
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
Package: anope
|
|
|
56.
|
|
|
OpenStack Telemetry (Ceilometer) Alarming - API server
|
|
|
Summary
|
|
|
|
|
sistema di allarmi per telemetria di OpenStack (Ceilometer) - server API
|
|
Translated by
Michael Vogt
|
|
|
|
Located in
Package: aodh-api
|
