Browsing French translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and French guidelines.
1369713706 of 14274 results
13697.
Spanish dictionary words for /usr/share/dict
Summary
dictionnaire de mots espagnols pour /usr/share/dict
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wspanish
13698.
This package contains an alphabetic list of some Spanish words.
Description
Ce paquet fournit une liste alphabétique d'un certain nombre de mots espagnols.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wspanish
13699.
Note that this wordlist is not intended to be complete and many words are not fully expanded.
Description
Cette liste n'est pas présumée être complète et de nombreux mots ne sont pas entièrement développés.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wspanish
13700.
Swedish dictionary words for /usr/share/dict
Summary
dictionnaire de mots suédois pour /usr/share/dict
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wswedish
13701.
This is a list of 120,000 Swedish words and names, to be used for whatever purpose you may think of.
Description
Il s'agit d'une liste de 120[nbsp]000 mots et noms suédois pour tout usage auquel vous pourrez penser.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wswedish
13702.
Swiss (German) orthography wordlist
Summary
dictionnaire de mots suisses (allemands)
Translated by Steve Langasek
Located in Package: wswiss
13703.
This is a wordlist with the new German orthography (de-CH-1996), which is used since 1998-08-01 and which is obligatory as of 2005-08-01.
Description
Il s'agit d'une liste de mots avec la nouvelle orthographe allemande (de-CH-1996), utilisée depuis le 01[nbsp]août[nbsp]1998 et obligatoire depuis le 01[nbsp]août[nbsp]2005.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wswiss
13704.
It is based on the famous hkgerman dictionary (using the old German orthography, which is available as wogerman), with many corrections and additions.
Description
Elle est basée sur le célèbre dictionnaire hkgerman (utilisant l'ancienne orthographe allemande et disponible dans le paquet wogerman) augmenté de nombreux ajouts et corrections.
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wswiss
13705.
Most notably this variant supports swiss spelling. This includes some Swiss words, as well as ss instead of German sz ligature.
Description
Plus particulièrement, ce paquet prend en charge l'orthographe suisse. Cela comprend quelques mots suisses ainsi que les ligatures ss en remplacement de celles sz allemandes.
Translated by Steve Langasek
Located in Package: wswiss Package: hunspell-de-ch
13706.
Ukrainian dictionary words for /usr/share/dict
Summary
dictionnaire de mots ukrainien pour /usr/share/dict
Translated by Michael Vogt
Located in Package: wukrainian
1369713706 of 14274 results

This translation is managed by Ubuntu French Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: AMM, Adrien Cunin, Adrien Siebert, Akoley Marc, Alexandre Croteau, Alexandre Pereira, Anne017, Antoine Jouve, Archesys, Arnaud LE CAM, Arnaud Soyez, ArnaultVandeveld, Aurélien Ribeiro, Binnette, Bruno, Bruno Cabasson, Carrupts, CerberusHeart, Christophe Lherieau, Citron28, ControlBoy, Cyril Buquet, Damien H, David Nottin, Donk, Doyen Philippe, Emmanuel Sunyer, Enrico Rosina, Etienne Malandain, Evilload, FredBezies, Freebox, Geoffrey, Guillaume Marescaux, Infinity, Jean-Marc, Jenny B, Jerome, John Doe, Jonathan Pasquier, Julien Henry, Jérémie, Keiro Kamite, Ktux, Laurent, Laurent N, Le Galéanthrope, Lebiv, Lentdormi, Léon Lain Delysid, Marc Auer, Mecton SixDeux, Michael Vogt, Michaël Nepyjwoda, Milan Bouchet-Valat, MrZeroo00, NSV, Nassim Dib, Ner0lph, Nicolas Delhomme, Nicolas Delvaux, Nicolas Robin, NooP, Numérigraphe, Omega13, PEIGNOT Kévin, Paquelier Alain, Pascal Maugendre, Patrick Fiquet, Philip Millan, Pierre Buard, Pierre Slamich, Pierre Sudron, Pierre-Yves Gillier, Ptitphysik, Rodolphe BOUCHIER, Romain, Rémi Lesert, SarahSlean, Simon THOBY, Stanislas Michalak, Steve Langasek, Stéphane V, Sylvie Gallet, Séverin Lemaignan, Tens, Teromene, Thibault Févry, Thomas Bouchard, Thomas LAROCHE, Thomas.M, Tubuntu, Vianney Gremmel, Vincent L., William HAREL, Yannick LM, Yi Liang, YoBoY, Yves Dessertine, Yves MARCEL, alienworkshop, baj, baptiste, bruno, bth, calimarno, cyril constantin, deactivated--, electroluth, elyr, fabkzo, fipaddict, florian colrat, gaetan belsack, gisele perreault, hardball, jean-bernard marcon, julienfaucher, londumas, louis1806, mobmaup, nicolas, royto, seb35690, Łukasz Zemczak.