Day Scope

Browsing German translation

  1. Series trunk
  2. Template “day”
  3. German (de)
Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and German guidelines.
8 → 15 of 15 results First • • Next • Last
8.
newmoon
Neumond
Translated and reviewed by schuko24
Located in ._1
9.
Day Info
Tagesinfo
Translated by Kyle Nitzsche
Located in ../data/scope.ini.in.h:1
10.
Info about this day
Infos über diesen Tag
Translated by Kyle Nitzsche
Located in ../data/scope.ini.in.h:2
11.
Week
Woche
Translated by Kyle Nitzsche
Located in ../src/query.cpp:142
12.
Sunrise
Sonnenaufgang
Translated by Kyle Nitzsche
Located in ../src/query.cpp:157
13.
Sunset
Sonnenuntergang
Translated by Kyle Nitzsche
Located in ../src/query.cpp:158
14.
No Information
Keine Informationen
Translated by Kyle Nitzsche
Located in ../src/query.cpp:159 ../src/query.cpp:160 ../src/query.cpp:175 ../src/query.cpp:176 ../src/query.cpp:290
15.
Moon
 
TRANSLATORS: if there is one word for "phase of moon" please use it here
Mondphase
Translated and reviewed by Phillip Sz
Located in ../src/query.cpp:193
8 → 15 of 15 results First • • Next • Last

This translation is managed by Ubuntu German Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Kyle Nitzsche, N. Gineer, Oliver Grawert, Phillip Sz, schuko24.