Browsing Catalan translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Ubuntu Translators instructions and Catalan guidelines.
915 of 15 results
9.
Day Info
Informació del dia
Translated and reviewed by David Planella
Located in ../data/scope.ini.in.h:1
10.
Info about this day
Informació sobre aquest dia
Translated by Kyle Nitzsche
Located in ../data/scope.ini.in.h:2
11.
Week
Setmana
Translated by Kyle Nitzsche
Located in ../src/query.cpp:142
12.
Sunrise
Sortida del sol
Translated and reviewed by David Planella
Located in ../src/query.cpp:157
13.
Sunset
Posta del sol
Translated and reviewed by David Planella
Located in ../src/query.cpp:158
14.
No Information
Sense informació
Translated by Kyle Nitzsche
Located in ../src/query.cpp:159 ../src/query.cpp:160 ../src/query.cpp:175 ../src/query.cpp:176 ../src/query.cpp:290
15.
Moon
TRANSLATORS: if there is one word for "phase of moon" please use it here
Fase de la Lluna
Translated and reviewed by David Planella
Located in ../src/query.cpp:193
915 of 15 results

This translation is managed by Ubuntu Catalan Translators, assigned by Ubuntu Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: David Planella, Kyle Nitzsche.