|
|
20.
|
|
|
The password is wrong
|
|
|
|
|
Password non corretta
|
|
Translated and reviewed by
Jacopo Moronato
|
|
|
|
Located in
/home/atareao/Dropbox/tp/raring/cryptfolder-indicator/src/gnomeencfsmod.py:68
|
|
|
21.
|
|
|
Mount point already in use
|
|
|
|
|
Punto di montaggio già in uso
|
|
Translated and reviewed by
Milo Casagrande
|
|
|
|
Located in
/home/atareao/Dropbox/tp/raring/cryptfolder-indicator/src/gnomeencfsmod.py:72
|
|
|
22.
|
|
|
Password can not be null
|
|
|
|
|
La password non può essere vuota
|
|
Translated and reviewed by
Jacopo Moronato
|
|
|
|
Located in
/home/atareao/Dropbox/tp/raring/cryptfolder-indicator/src/gnomeencfsmod.py:75
|
|
|
23.
|
|
|
This folder is already opened
|
|
|
|
|
Questa cartella è già aperta
|
|
Translated and reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
/home/atareao/Dropbox/tp/raring/cryptfolder-indicator/src/gnomeencfsmod.py:85
|
|
|
24.
|
|
|
This folder is not opened
|
|
|
|
|
La cartella non è aperta
|
|
Translated and reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
/home/atareao/Dropbox/tp/raring/cryptfolder-indicator/src/gnomeencfsmod.py:95
|
|
|
25.
|
|
|
Not unmount
|
|
|
|
|
Non smontare
|
|
Translated and reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
/home/atareao/Dropbox/tp/raring/cryptfolder-indicator/src/gnomeencfsmod.py:99
|
|
|
26.
|
|
|
No loopback device available
|
|
|
|
|
Nessun dispositivo di loopback disponibile
|
|
Translated and reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
/home/atareao/Dropbox/tp/raring/cryptfolder-indicator/src/gnomeencfsmod.py:103
|
|
|
27.
|
|
|
This is not a folder
|
|
|
|
|
Questa non è una cartella
|
|
Translated and reviewed by
Gianfranco Frisani
|
|
|
|
Located in
/home/atareao/Dropbox/tp/raring/cryptfolder-indicator/src/gnomeencfsmod.py:108
|
|
|
28.
|
|
|
Autostart
|
|
|
|
|
Avvio automatico
|
|
Translated and reviewed by
Jacopo Moronato
|
|
|
|
Located in
/home/atareao/Dropbox/tp/raring/cryptfolder-indicator/src/preferences.py:64
|
|
|
29.
|
|
|
Mount selected folders at start
|
|
|
|
|
Montare le cartelle selezionate all'avvio
|
|
Translated and reviewed by
Claudio Arseni
|
|
|
|
Located in
/home/atareao/Dropbox/tp/raring/cryptfolder-indicator/src/preferences.py:66
|
