Comunio

Browsing Catalan translation

  1. Series trunk
  2. Template “comstats-js”
  3. Catalan (ca)
24 → 33 of 134 results First • • • Last
24.
Your message was denied. Please follow the rules!
El teu missatge ha estat denegat. Segueix les normes!
Translated and reviewed by Eduard Fornés i Català
25.
Unknown error
Error desconegut
Translated and reviewed by Gerard
26.
Post deleted
Missatge esborrat
Translated and reviewed by Eduard Fornés i Català
27.
%s at %s: %s
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%s en %s: %s
Translated and reviewed by Eduard Fornés i Català
28.
%s at matchday %s: %s
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
%s la jornada %s: %s
Translated and reviewed by Nu
29.
Start matchday cannot be greater than end matchday!
La jornada d'inici no pot ser més tard que la jornada final!
Translated by Eduard Fornés i Català
Reviewed by Eduard Fornés i Català
30.
Expand details
Mostra els detalls
Translated by Eduard Fornés i Català
Reviewed by Eduard Fornés i Català
31.
Contract details
Oculta els detalls
Translated by Eduard Fornés i Català
Reviewed by Eduard Fornés i Català
32.
Player
Jugador
Translated and reviewed by Eduard Fornés i Català
33.
Cards
Targetes
Translated and reviewed by Eduard Fornés i Català
24 → 33 of 134 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Eduard Fornés i Català, Gerard, Jesús Sanz, Landertxu, Nu, joansm.