|
|
15.
|
|
|
Resolve conflicts
|
|
|
|
|
Razreši spore
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
|
16.
|
|
|
Ignore conflicts
|
|
|
|
|
Prezri spore
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
|
17.
|
|
|
Plugin <b>%(plugin_conflict)s</b> provides feature <b>%(feature)s</b> which is also provided by <b>%(plugin)s</b>
|
|
|
|
|
Vstavek <b>%(plugin_conflict)s</b> zagotavlja zmožnost <b>%(feature)s</b>, ki jo zagotavlja tudi <b>%(plugin)s</b>
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
|
18.
|
|
|
Disable %(plugin_conflict)s
|
|
|
|
|
Onemogoči %(plugin_conflict)s
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
|
19.
|
|
|
Don't enable %(plugin)s
|
|
|
|
|
Ne omogoči %(plugin)s
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
|
20.
|
|
|
Plugin <b>%(plugin_conflict)s</b> conflicts with <b>%(plugin)s</b>.
|
|
|
|
|
Vstavek <b>%(plugin_conflict)s</b> je v sporu z <b>%(plugin)s</b>.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
|
21.
|
|
|
<b>%(plugin)s</b> requires feature <b>%(feature)s</b> which is provided by the following plugins: 
%(plugin_list)s |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
<b>%(plugin)s</b> zahteva zmožnost <b>%(feature)s</b>, ki je zagotovljena preko naslednjih vstavkov:
%(plugin_list)s |
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
|
22.
|
|
|
Enable these plugins
|
|
|
|
|
Omogoči te vstavke
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
|
23.
|
|
|
<b>%(plugin)s</b> requires the plugin <b>%(require)s</b>.
|
|
|
|
|
<b>%(plugin)s</b> zahteva vstavek <b>%(require)s</b>.
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
|
|
24.
|
|
|
Enable %(require)s
|
|
|
|
|
Omogoči %(require)s
|
|
Translated and reviewed by
Andrej Znidarsic
|
|
|
