|
|
11.
|
|
|
You are trying to use the feature <b>%(feature)s</b> which is provided by <b>%(plugin)s</b>. 
This plugin is currently disabled.
Do you wish to enable <b>%(plugin)s</b> so the feature is available? |
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
در حال تلاش برای استفاده از ویژگی <b>%(feature)s</b> هستید که توسّط <b>%(plugin)s</b> فراهم میشود.
این پلاگین در حال حاضر غیرفعّال است.
آیا میخواهید <b>%(plugin)s</b> را فعّال کنید؟ |
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
|
12.
|
|
|
Enable %(plugin)s
|
|
|
|
|
%(plugin)s را فعّال کن
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
|
13.
|
|
|
Don't enable %(feature)s
|
|
|
|
|
%(feature)s را فعّال نکن
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
|
14.
|
|
|
Some %(bindings)s bindings of Plugin <b>%(plugin)s</b> conflict with other plugins. Do you want to resolve these conflicts?
|
|
|
|
|
برخی الزامات %(bindings)s پلاگین <b>%(plugin)s</b> با دیگر پلاگینها تداخل دارد. میخواهید این تداخلها را رفع کنید؟
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
|
15.
|
|
|
Resolve conflicts
|
|
|
|
|
حل کردن تداخلها
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
|
16.
|
|
|
Ignore conflicts
|
|
|
|
|
درنظر نگرفتن تداخلها
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
|
17.
|
|
|
Plugin <b>%(plugin_conflict)s</b> provides feature <b>%(feature)s</b> which is also provided by <b>%(plugin)s</b>
|
|
|
|
|
پلاگین <b>%(plugin_conflict)s</b> ویژگی <b>%(feature)s</b> را فراهم میکند که توسّط <b>%(plugin)s</b> نیز فراهم میشود
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
|
18.
|
|
|
Disable %(plugin_conflict)s
|
|
|
|
|
%(plugin_conflict)s را غیرفعّال کن
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
|
19.
|
|
|
Don't enable %(plugin)s
|
|
|
|
|
%(plugin)s را فعّال نکن
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
|
|
20.
|
|
|
Plugin <b>%(plugin_conflict)s</b> conflicts with <b>%(plugin)s</b>.
|
|
|
|
|
پلاگین <b>%(plugin_conflict)s</b> با <b>%(plugin)s</b> تداخل دارد.
|
|
Translated and reviewed by
Danial Behzadi
|
|
|
