Code::Blocks

Browsing Vietnamese translation

  1. Series trunk
  2. Template “codeblocks”
  3. Vietnamese (vi)
3 → 12 of 2173 results First • • • Last
3.
Unknown exception was raised. The application will terminate immediately...
Một ngoại lệ chưa xác định đã phát sinh. Chương trình sẽ tự kết thúc ngay lập tức...
Translated and reviewed by Lê Xuân Thảo
Located in src\app.cpp:488
4.
Something has gone wrong inside %s and it will terminate immediately.
We are sorry for the inconvenience...
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Cái gì đó đã chạy sai bên trong %s và sẽ bị kết thúc ngay lập tức.
Xin lỗi vì sự bất tiện...
Translated and reviewed by Lê Xuân Thảo
Located in src\app.cpp:509
5.
Building
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Đang tạo
Translated by phuna
Reviewed by Lê Xuân Thảo
Located in src\app.cpp:536
6.
Batch build ended.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Tạo theo lô đã xong.
Translated and reviewed by Lê Xuân Thảo
Located in src\app.cpp:578
7.
Batch build stopped with errors.
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Tạo theo lô kết thúc có lỗi.
Translated and reviewed by Lê Xuân Thảo
Located in src\app.cpp:580
8.
Process exited with status code %d.
Tiến trình đã thoát ra với mã trạng thái %d.
Translated and reviewed by Lê Xuân Thảo
Located in src\app.cpp:581
9.
Please choose which personality (profile) to load:
Hãy chọn hồ sơ để nạp:
Translated and reviewed by Lê Xuân Thảo
Located in src\app.cpp:740
10.
Personalities (profiles)
Hồ sơ
Translated and reviewed by Lê Xuân Thảo
Located in src\app.cpp:741
11.
Chinese (Simplified)
(no translation yet)
Located in src\appglobals.cpp:94
12.
Welcome to
There are leading/trailing spaces here. Each one represents a space character. Enter a space in the equivalent position in the translation.
Chào mừng đến với
Translated by phuna
Reviewed by Lê Xuân Thảo
Located in src\dlgabout.cpp:51 src\main.cpp:474 src\main.cpp:1250
3 → 12 of 2173 results First • • • Last

No translation group has been assigned.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Lê Xuân Thảo, phuna.