|
|
236.
|
|
|
Automatically Generated
|
|
|
|
|
(no translation yet)
|
|
|
|
Located in
CRM/Contribute/BAO/ContributionPage.php
|
|
|
237.
|
|
|
- Contribution Fields -
|
|
|
|
|
- Bijdragevelden -
|
|
Translated by
Ed van Leeuwen
|
|
|
|
Located in
CRM/Contribute/BAO/Contribution.php
|
|
|
238.
|
|
|
This contribution type cannot be deleted because it is being referenced by one or more of the following types of records: Contributions, Contribution Pages, or Membership Types. Consider disabling this type instead if you no longer want it used.
|
|
|
|
|
Dit bijdragetype kan niet worden verwijderd omdat het al gebruikt wordt in een of meer van de volgende typen objecten: bijdragen, bijdragepagina's of lidmaatschapstypen. Overweeg dit type uit te schakelen als u niet wilt dat het nog wordt gebruikt.
|
|
Translated by
Ed van Leeuwen
|
|
|
|
Located in
CRM/Contribute/BAO/ContributionType.php
|
|
|
239.
|
|
|
transaction already processed.
|
|
|
|
|
De transactie is al verwerkt.
|
|
Translated by
Ed van Leeuwen
|
|
|
|
Located in
CRM/Contribute/BAO/Contribution/Utils.php
|
|
|
240.
|
|
|
ContributionProcessor: %1 API
|
|
|
|
|
Bijdragenverwerker: %1 API
|
|
Translated by
Ed van Leeuwen
|
|
|
|
Located in
CRM/Contribute/BAO/Contribution/Utils.php
|
|
|
241.
|
|
|
This Premium is being linked to <a href='%1'>Online Contribution page</a>. Please remove it in order to delete this Premium.
|
|
|
|
|
Dit relatiegeschenk is gekoppeld aan een <a href='%1'>Online bijdragepagina</a>. Verwijder deze als u dit relatiegeschenk wilt verwijderen.
|
|
Translated by
Ed van Leeuwen
|
|
|
|
Located in
CRM/Contribute/BAO/ManagePremiums.php
|
|
|
242.
|
|
|
Are you sure you want to delete this Personal Campaign Page ?\n This action can not be undone.
|
|
|
|
|
Weet u zeker dat u de Persoonlijke campagnepagina wilt verwijderen? 
Deze handeling kan niet ongedaan gemaakt worden. |
|
Translated by
Ed van Leeuwen
|
|
|
|
Located in
CRM/Contribute/BAO/PCP.php
|
|
|
243.
|
|
|
Create a Personal Campaign Page
|
|
|
|
|
Persoonlijke campagnepagina aanmaken
|
|
Translated by
Ed van Leeuwen
|
|
|
|
Located in
CRM/Contribute/BAO/PCP.php
|
|
|
244.
|
|
|
Edit Your Page
|
|
|
|
|
Uw pagina wijzigen
|
|
Translated by
Ed van Leeuwen
|
|
|
|
Located in
CRM/Contribute/BAO/PCP.php
|
|
|
245.
|
|
|
Tell Friends
|
|
|
|
|
Aan vrienden vertellen
|
|
Translated by
Ed van Leeuwen
|
|
|
|
Located in
CRM/Contribute/BAO/PCP.php
|
