|
|
354.
|
|
|
Response Cookies
|
|
|
note: 'Label for HTTP request response cookies.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_LABEL_FOR_HTTP_REQUEST_RESPONSE_COOKIES
in: upstream/cr-29.0.1547.55/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_LABEL_FOR_HTTP_REQUEST_RESPONSE_COOKIES
|
|
|
|
|
Respuesta de cookies
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
grdsid7798798603569425953; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
|
355.
|
|
|
Status
|
|
|
note: 'Resource status column label.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_RESOURCE_STATUS
in: upstream/cr-29.0.1547.55/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_RESOURCE_STATUS
|
|
|
|
|
Estado
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
grdsid7805768142964895445; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
|
356.
|
|
|
Form Data
|
|
|
note: 'A title for HTML form data.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_FORM_DATA
in: upstream/cr-29.0.1547.55/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_FORM_DATA
|
|
|
|
|
Datos de formulario
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
grdsid7806321212973960311; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
|
357.
|
|
|
Keyboard
|
|
|
note: 'Keyboard events category title.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_KEYBOARD_EVENTS
in: upstream/cr-29.0.1547.55/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_KEYBOARD_EVENTS
|
|
|
|
|
Teclado
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
grdsid7846634333498149051; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
|
358.
|
|
|
Remove Timer
|
|
|
note: 'Remove timer Timeline event.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_REMOVE_TIMER_TIMELINE_EVENT
in: upstream/cr-29.0.1547.55/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_REMOVE_TIMER_TIMELINE_EVENT
|
|
|
|
|
Eliminar temporizador
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
grdsid7872270543903644114; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
|
359.
|
|
|
Debugging disabled. Click to enable.
|
|
|
note: 'Message indicating that debugging is disabled.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_MESSAGE_INDICATING_THAT_DEBUGGING_IS_DISABLED
in: upstream/cr-29.0.1547.55/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_MESSAGE_INDICATING_THAT_DEBUGGING_IS_DISABLED
|
|
|
|
|
Depuración desactivada. Pulse para activar.
|
|
Translated and reviewed by
DiegoJ
|
|
|
|
Located in
grdsid7875267067932555019; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
|
360.
|
|
|
Activate all breakpoints.
|
|
|
note: 'A command for activating all breakpoints.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_ACTIVATE_ALL_BREAKPOINTS
in: upstream/cr-29.0.1547.55/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_ACTIVATE_ALL_BREAKPOINTS
|
|
|
|
|
Activar todos los puntos de ruptura.
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
grdsid7915699402739018958; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
|
361.
|
|
|
%{DURATION}s
|
|
|
note: 'Duration in seconds.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_DURATION_IN_SECONDS
in: upstream/cr-29.0.1547.55/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_DURATION_IN_SECONDS
|
|
|
|
|
%{DURATION}s
|
|
Translated and reviewed by
DiegoJ
|
|
|
|
Located in
grdsid7919210519031517829; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
|
362.
|
|
|
Network
|
|
|
note: 'Network panel label.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_NETWORK_PANEL_LABEL
in: upstream/cr-29.0.1547.55/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_NETWORK_PANEL_LABEL
|
|
|
|
|
Red
|
|
Translated and reviewed by
Paco Molinero
|
|
|
|
Located in
grdsid7982789257301363584; intermediary: cmlpgrid v2
|
|
|
363.
|
|
|
%{WIDTH} × %{HEIGHT}
|
|
|
note: 'Image dimensions (uses mutiplication symbol, not x.)'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_IMAGE_DIMENSIONS
in: upstream/cr-29.0.1547.55/webkit/glue/inspector_strings.grd, as IDS_IMAGE_DIMENSIONS
|
|
|
|
|
%{WIDTH} × %{HEIGHT}
|
|
Translated and reviewed by
DiegoJ
|
|
|
|
Located in
grdsid7987557150405983049; intermediary: cmlpgrid v2
|
