Browsing Esperanto translation

note: "Label on the 'New folder' button."
note: 'Name for newly created groups'
note: 'Text on the new folder button.'
note: 'Window title of editor for new bookmark folders'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/bookmarks_strings.grdp, as IDS_BOOKMARK_EDITOR_NEW_FOLDER_BUTTON
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/bookmarks_strings.grdp, as IDS_BOOKMARK_EDITOR_NEW_FOLDER_NAME

UNUSED: () OR (not pp_ifdef('use_titlecase')) OR (pp_ifdef('chromeos')) OR (pp_ifdef('use_titlecase')) == False
note: 'Hint text for the search box in app list window.'
note: 'In Title Case: The label for the tree item that shows the search results for the bookmarks.'
note: 'Placeholder text that appears inside the search box until the user inputs data.'
note: 'Search text field label.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/bookmarks_strings.grdp, as IDS_BOOKMARK_MANAGER_SEARCH
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/bookmarks_strings.grdp, as IDS_BOOKMARK_MANAGER_SEARCH

note: 'Context menu description for removing the selected item'
note: "Generic word 'remove', as opposed to the menu items which have ampersands"
note: 'Label for the Remove host button.'
note: 'Link for removing the bookmark'
note: 'Text for the button used to confirm the dialog asking if they would like to proceed with deletion.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/bookmarks_strings.grdp, as IDS_BOOKMARK_BUBBLE_REMOVE_BOOKMARK
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/bookmarks_strings.grdp, as IDS_BOOKMARK_MANAGER_REMOVE_TITLE

UNUSED: () OR (not pp_ifdef('use_titlecase')) OR (pp_ifdef('use_titlecase')) == False
note: 'In Title Case: Text to show in the URL input field when editing or creating bookmarks.'
note: 'Name column label.'
note: 'Text to show in the URL input field when editing or creating bookmarks.'
note: 'The placeholder/label text for addressee full name in the requestAutocomplete dialog.'
note: 'Title of the description column in the search engines editor'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/bookmarks_strings.grdp, as IDS_BOOKMARK_MANAGER_NAME_INPUT_PLACE_HOLDER
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/bookmarks_strings.grdp, as IDS_BOOKMARK_MANAGER_NAME_INPUT_PLACE_HOLDER

UNUSED: (not pp_ifdef('use_titlecase')) OR (pp_ifdef('use_titlecase')) == False
note: 'In Title Case: Menu title for removing/unstarring a bookmark'
note: 'In Title Case: The name of the Delete command in the content area context menu'
note: 'In Title Case: The text label of the Delete menu item (which deletes selected text without copying to clipboard)'
note: 'Menu title for removing/unstarring a bookmark'
note: 'The name of the Delete command in the content area context menu'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/bookmarks_strings.grdp, as IDS_BOOKMARK_BAR_REMOVE
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/bookmarks_strings.grdp, as IDS_BOOKMARK_BAR_REMOVE

UNUSED: () OR (not pp_ifdef('use_titlecase')) OR (pp_ifdef('use_titlecase')) == False
note: "A label for the 'Recent' collection of Google Drive."
note: 'In Title Case: The label for the tree item that shows the recently added bookmarks.'
note: 'The label for the tree item that shows the recently added bookmarks.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/bookmarks_strings.grdp, as IDS_BOOKMARK_MANAGER_RECENT
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/bookmarks_strings.grdp, as IDS_BOOKMARK_MANAGER_RECENT

UNUSED: () OR (not pp_ifdef('use_titlecase')) OR (pp_ifdef('use_titlecase')) == False
note: 'In Title Case: Text to show in the URL input field when editing or creating bookmarks.'
note: 'Text displayed for the URL field of an event mouseover.'
note: 'Text to show in the URL input field when editing or creating bookmarks.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/bookmarks_strings.grdp, as IDS_BOOKMARK_MANAGER_URL_INPUT_PLACE_HOLDER
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/bookmarks_strings.grdp, as IDS_BOOKMARK_MANAGER_URL_INPUT_PLACE_HOLDER

UNUSED: (not pp_ifdef('use_titlecase')) OR (pp_ifdef('use_titlecase')) == False
note: 'In Title Case: Title of the bookmark context menu item that brings up a dialog to rename a folder'
note: 'Title of the bookmark context menu item that brings up a dialog to rename a folder'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/bookmarks_strings.grdp, as IDS_BOOKMARK_BAR_RENAME_FOLDER
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/bookmarks_strings.grdp, as IDS_BOOKMARK_BAR_RENAME_FOLDER

UNUSED: (not pp_ifdef('use_titlecase')) OR (pp_ifdef('use_titlecase')) == False
note: 'Error message to display when the user tries to edit or create a bookmark with an invalid URL.'
note: 'In Title Case: Error message to display when the user tries to edit or create a bookmark with an invalid URL.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/bookmarks_strings.grdp, as IDS_BOOKMARK_MANAGER_INVALID_URL
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/bookmarks_strings.grdp, as IDS_BOOKMARK_MANAGER_INVALID_URL

UNUSED: (not pp_ifdef('use_titlecase')) OR (pp_ifdef('use_titlecase')) == False
note: 'In Title Case: Title of the organize menu in the bookmark manager.'
note: 'Title of the organize menu in the bookmark manager.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/bookmarks_strings.grdp, as IDS_BOOKMARK_MANAGER_ORGANIZE_MENU
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/bookmarks_strings.grdp, as IDS_BOOKMARK_MANAGER_ORGANIZE_MENU