Chromium Browser

Browsing Filipino translation

  1. Series translations
  2. Template “chromium-strings”
  3. Filipino (fil)
  4. Browsing Filipino translation
232 of 258 results First • • • Last
232.
Chromium could not sync your data because your account sign-in details are out of date.
 
note: "Message in the sign-in error bubble view when the user's sign-in credentials are out of date."
in: results/cr/chrome/app/chromium_strings.grd, as IDS_SYNC_SIGN_IN_ERROR_BUBBLE_VIEW_MESSAGE
in: upstream/cr-46.0.2490.64/chrome/app/chromium_strings.grd, as IDS_SYNC_SIGN_IN_ERROR_BUBBLE_VIEW_MESSAGE
Hindi mai-sync ng Chromium ang iyong data dahil hindi napapanahon ang mga detalye sa pag-sign in ng iyong account.
Translated by Chad Miller
Located in id: 8821041990367117597; intermediary: cmlpgrid v1
232 of 258 results First • • • Last

This translation is managed by translation group launchpad-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.