Chromium Browser

Browsing Icelandic translation

  1. Series translations
  2. Template “app-strings”
  3. Icelandic (is)
  4. Browsing Icelandic translation
84 of 203 results First • • • Last
84.
You attempted to reach <strong>%{DOMAIN}</strong>, but the certificate that the server presented contains errors. Google Chrome cannot use a certificate with errors and cannot validate the identity of the site that you have attempted to connect to.
 
note: 'Details of the error page for an X509 certificate that contains errors'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/google_chrome_strings.grd, as IDS_CERT_ERROR_CONTAINS_ERRORS_DETAILS
in: upstream/cr-29.0.1547.55/chrome/app/google_chrome_strings.grd, as IDS_CERT_ERROR_CONTAINS_ERRORS_DETAILS
Þú reyndir að ná í <strong>%{DOMAIN}</strong> en skírteinið sem þjónninn sýndi inniheldur villur. Google Chrome getur ekki notað skírteini með villum og getur ekki fullgilt auðkenni setursins sem þú ert að reyna að tengjast.
Translated by Stefán Örvar Sigmundsson
Located in grdsid4338032231047635328; intermediary: cmlpgrid v2
84 of 203 results First • • • Last

This translation is managed by íslenskar þýðingar á Launchpad, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.