Chromium Browser

Browsing Icelandic translation

  1. Series translations
  2. Template “app-strings”
  3. Icelandic (is)
  4. Browsing Icelandic translation
140 of 203 results First • • • Last
140.
A download is currently in progress. Do you want to exit Google Chrome and cancel the download?
 
note: 'Explanation of the dialog asking for user confirmation to close the browser when one download is in progress.'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/google_chrome_strings.grd, as IDS_SINGLE_DOWNLOAD_REMOVE_CONFIRM_EXPLANATION
in: upstream/cr-29.0.1547.55/chrome/app/google_chrome_strings.grd, as IDS_SINGLE_DOWNLOAD_REMOVE_CONFIRM_EXPLANATION
Niðurhleðsla er eins og er í framvindu. Vilt þú loka Google Chrome og hætta við niðurhleðsluna?
Translated by Stefán Örvar Sigmundsson
Located in grdsid7062966102157262887; intermediary: cmlpgrid v2
140 of 203 results First • • • Last

This translation is managed by íslenskar þýðingar á Launchpad, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.