Chromium Browser

Browsing Icelandic translation

  1. Series translations
  2. Template “app-strings”
  3. Icelandic (is)
  4. Browsing Icelandic translation
106 of 203 results First • • • Last
106.
Your preferences file is corrupt or invalid.

Google Chrome is unable to recover your settings.
 
note: 'Error displayed on startup when user preferences file can not be read'
in: upstream/cr-28.0.1500.95/chrome/app/google_chrome_strings.grd, as IDS_PREFERENCES_CORRUPT_ERROR
in: upstream/cr-29.0.1547.55/chrome/app/google_chrome_strings.grd, as IDS_PREFERENCES_CORRUPT_ERROR
There are line breaks here. Each one represents a line break. Start a new line in the equivalent position in the translation.
Kjörstillingaskráin þín er spillt eða ógild.

Google Chrome er ófær um að endurheimta stillingarnar þínar.
Translated by Stefán Örvar Sigmundsson
Located in grdsid5430073640787465221; intermediary: cmlpgrid v2
106 of 203 results First • • • Last

This translation is managed by íslenskar þýðingar á Launchpad, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.