Cataclysm-DDA

Browsing Italian translation

  1. Series trunk
  2. Template “cataclysm-dda”
  3. Italian (it)
33 → 42 of 20362 results First • • • Last
33.
A handful of pebbles, useful as ammunition for slings or slingshots.
Una manciata di ciottoli, usati come munizioni per fionde e mazzafionde.
Translated by Valerio
Located in lang/json/AMMO_from_json.py
34.
marble
marbles
biglia
Translated by Valerio
biglie
Translated by Valerio
Located in lang/json/AMMO_from_json.py
35.
A handful of glass marbles, useful as ammunition for slings or slingshots.
Una manciata di biglie di vetro, usate come munizioni per fionde e mazzafionde.
Translated by Valerio
Located in lang/json/AMMO_from_json.py
36.
dart
darts
dardo
Translated by Valerio
dardi
Translated by Valerio
Located in lang/json/AMMO_from_json.py lang/json/ammunition_type_from_json.py
37.
A handful of darts, useful as ammunition for blowguns.
Una manciata di dardi, usati come munizioni per cerbottane.
Translated by Valerio
Located in lang/json/AMMO_from_json.py
38.
bearings
bearings
cuscinetto a sfera
Translated by Valerio
cuscinetti a sfera
Translated by Valerio
Located in lang/json/AMMO_from_json.py
39.
A box of ball bearings, useful as ammunition for slings.
Una scatola di cuscinetti a sfera, usati come munizioni per fionde.
Translated by Valerio
Located in lang/json/AMMO_from_json.py
40.
BB
BBs
BB
Translated by Valerio
BBs
Translated by Valerio
Located in lang/json/AMMO_from_json.py
41.
A box of small steel balls. They deal virtually no damage.
Una scatola di piccole sfere d'acciaio. Teoricamente non fanno danni.
Translated by Valerio
Located in lang/json/AMMO_from_json.py
42.
feather
feathers
piuma
Translated by Valerio
piume
Translated by Valerio
Located in lang/json/AMMO_from_json.py
33 → 42 of 20362 results First • • • Last

This translation is managed by translation group cdda-translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Francesco, Matteo, SV, Seonder, Shadenight123, Stramon1um, Valerio, andrea padricelli, duke455, mrnoir292.