Browsing Japanese translation

Don't show this notice anymore
Before translating, be sure to go through Launchpad Translators instructions and Japanese guidelines.
391400 of 425 results
391.
Authentication device '{original}' has been successfully renamed to '{renamed}'
(no translation yet)
Located in views/const.py:17
392.
The email address {email} was deleted successfully
(no translation yet)
Located in views/const.py:19
393.
The one-time password didn't match the OATH HOTP/TOTP key.
(no translation yet)
Located in views/const.py:20
394.
'{name}' token was revoked successfully
(no translation yet)
Located in views/const.py:22
395.
Validate your email address
(no translation yet)
Located in views/const.py:23
396.
We’ve just emailed {email_to} (from {email_from}) with instructions on validating your email address.
(no translation yet)
Located in views/const.py:25
397.
OpenID authentication cancelled.
OpenID 認証がキャンセルされました。
Translated and reviewed by Rockworld
Located in views/consumer.py:41
398.
OpenID authentication failed.
(no translation yet)
Located in views/consumer.py:42
399.
OpenID Provider reports setup needed (not currently logged in).
(no translation yet)
Located in views/consumer.py:43
400.
OpenID authentication succeeded
(no translation yet)
Located in views/consumer.py:45
391400 of 425 results

This translation is managed by Launchpad Japanese Translators, assigned by Launchpad Translators.

You are not logged in. Please log in to work on translations.

Contributors to this translation: Masayuki Sugahara, Rockworld, Ryo Nakano, Uzume, WhiteBall, corezy.