|
|
78.
|
|
|
Landscape, Ubuntu wiki sites, Ubuntu Forum and AskUbuntu 
accounts won't be deleted, but you will lose access to those too. You should
contact each team if you want to make sure each of those are eliminated too.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
החשבונות ב־Landscape, אתרי הוויקי של אובונטו, הפורום של אובונטו ו־AskUbuntu
לא יימחקו, אבל הגישה שלך אליהם תלך לאיבוד. עליך ליצור קשר עם כל אחד
מהם כדי לוודא שכל אחד מהם נמחק גם כן.
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
templates/account/delete.html:44
|
|
|
79.
|
|
|
For more information check out:
|
|
|
|
|
למידע נוסף כדאי לגשת אל:
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
templates/account/delete.html:48
|
|
|
80.
|
|
|
Can I delete my account?
|
|
|
|
|
אוכל למחוק את החשבון שלי?
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
templates/account/delete.html:49
|
|
|
81.
|
|
|
Please take a moment to read through this page and make sure
you understand the consequences of deleting your account before you confirm
this action.
|
|
|
represents a line break.
Start a new line in the equivalent position in the translation.
|
|
|
represents a space character.
Enter a space in the equivalent position in the translation.
|
|
|
|
|
נא להשקיע דקה ולקרוא את העמוד הזה כדי לוודא שברורות לך ההשלכות
של מחיקת החשבון שלך בטרם אישור הפעולה הזו.
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
templates/account/delete.html:51
|
|
|
82.
|
|
|
Please confirm your account's password before deletion.
|
|
|
|
|
נא לאשר את ססמת החשבון שלך טרם המחיקה.
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
templates/account/delete.html:63
|
|
|
83.
|
|
|
Permanently delete account
|
|
|
|
|
מחיקת החשבון לצמיתות
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
templates/account/delete.html:70 templates/account/edit.html:141
|
|
|
84.
|
|
|
Delete unverified email
|
|
|
|
|
מחיקת כתובת דוא״ל שלא אומתה
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
templates/account/delete_email.html:12
|
|
|
85.
|
|
|
Delete %(email)s?
|
|
|
|
|
למחוק את %(email)s?
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
templates/account/delete_email.html:15
|
|
|
86.
|
|
|
Are you sure you want to delete this email address?
|
|
|
|
|
למחוק את כתובת הדוא״ל הזו?
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
templates/account/delete_email.html:22
|
|
|
87.
|
|
|
Yes, delete
|
|
|
|
|
כן, למחוק
|
|
Translated and reviewed by
Yaron
|
|
|
|
Located in
templates/account/delete_email.html:25
|
